望仙楼
晏几道 〔宋代〕
小春花信日边来,未上江楼先坼。
今岁东君消息。
还自南枝得。
素衣染尽天香,玉酒添成国色。
一自故溪疏隔。
肠断长相忆。
古诗译文
初春的花信从日边传来,还未登上江楼便已绽放。
今年春神的讯息,依旧从南枝上获得。
素衣染尽了天界的芬芳,美酒酿成了倾国的姿色。
自从与故乡的溪流相隔,便只剩断肠的相思。
知识点
1. 花信风:古人将花开时节的风称为“花信风”,共二十四番,梅花为最早。
2. 东君典故:出自《楚辞·九歌》,后世诗词常以“东君”代指春天。
3. 国色天香:原形容牡丹,后成为赞美花卉的固定搭配。
4. 晏几道词风:继承其父晏殊的婉约风格,多写离愁别绪,语言清丽。
古诗注解
- 小春:指农历十月,此处借指初春。
- 花信:花开的信息,指花期。
- 东君:传说中的春神,掌管春天。
- 南枝:向阳的枝条,此处代指早开的梅花。
- 素衣染尽天香:形容梅花洁白如素衣,香气超凡。
- 国色:指牡丹,此处比喻梅花之美堪与牡丹比肩。
- 故溪疏隔:与故乡的溪水远隔,暗指漂泊异乡。
讲解
此词需注意三个层次:一是咏梅的物象描写,二是“故溪”的象征意义(既指故乡也喻理想),三是时空跳跃的手法(从“小春”到“今岁”的跨度)。“未上江楼先坼”一句尤妙,以未登楼而花已开,暗示春来之迅疾与词人内心的惊喜与怅惘交织。末句“肠断长相忆”化用《古诗十九首》意境,平淡中见深刻。
古诗赏析
全词以梅花为意象,通过“天香”“国色”的夸张描写,突出其超凡脱俗之美。上阕写春讯悄然而至,下阕转入对故乡的思念,“肠断长相忆”直抒胸臆,语言凝练而情感深沉。晏几道善用白描手法,此词虚实相生,将咏物与抒情巧妙结合,展现了宋代婉约词的精微细腻。
创作背景
此词为晏几道晚年作品,写于漂泊江南时期。词人借咏梅抒写乡愁,以“故溪疏隔”暗喻仕途失意、远离故土的孤寂,将梅花的高洁与自身的羁旅之思融为一体。
作者信息
晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”等等词句,备受人们的赞赏。古诗数量:晏几道全部诗词(533首)名句数量:晏几道经典名句(1665条)