望凌烟阁
未知 〔唐朝〕
画阁凌虚构,遥瞻在九天。
丹楹崇壮丽,素壁绘勋贤。
霭霭浮元气,亭亭出瑞烟。
近看分百辟,远揖误群仙。
图列青云外,仪刑紫禁前。
望中空霁景,骧首几留连。
古诗译文
凌烟阁高耸入云仿佛虚构而成,远远望去如悬于九天之上。
红色的楹柱彰显壮丽辉煌,素白的墙壁绘着功臣贤士的画像。
云雾缭绕中浮动着天地元气,高阁亭亭独立升腾着祥瑞之烟。
近看可分辨百官朝拜的仪态,远望时恍惚误以为是群仙揖礼。
功臣图像陈列在青云之外,其威仪典范矗立于紫禁宫前。
眺望中空阔的晴明景色,令人昂首驻足久久流连。
知识点
1. 凌烟阁二十四功臣:包括房玄龄、杜如晦等,是唐太宗钦定的开国元勋
2. 唐代建筑特征:丹楹朱柱为宫廷建筑典型样式,体现等级制度
3. "紫禁"称谓:唐代已用"紫禁"指代皇宫,取紫微星垣象征帝居之意
4. 诗歌对仗技巧:如"丹楹崇壮丽"对"素壁绘勋贤",工整中见变化
古诗注解
- 凌烟阁:唐代为表彰功臣而建的高阁,绘有二十四功臣画像。
- 丹楹:红色柱子,象征尊贵。
- 百辟:指百官,"辟"意为君主,此处代指朝臣。
- 仪刑:典范、楷模,"刑"通"型"。
- 骧首:昂首,形容仰望之态。
讲解
本诗艺术特色有三:
1. 空间构建:通过"遥瞻-近看-远揖-望中"的视角转换,形成立体画卷;
2. 虚实相生:以"浮元气""出瑞烟"等虚笔衬托建筑实体;
3. 政治隐喻:"勋贤""仪刑"等词暗含对当朝者的规劝。
教学中可结合唐代阎立本《凌烟阁功臣图》引导学生理解"以画彰功"的政治文化。
古诗赏析
全诗采用由远及近的视角:
1. 首联以"虚构""九天"突出凌烟阁的巍峨超凡;
2. 颔联通过"丹楹""素壁"的色彩对比,强化视觉冲击;
3. 颈联"霭霭""亭亭"的叠词运用,营造仙境氛围;
4. 尾联"骧首留连"直抒瞻仰时的崇敬之情。
诗中"误群仙""仪刑紫禁"等句,将人间功业与仙界并提,体现唐代"天人合一"的宇宙观。
创作背景
此诗创作于唐代,具体作者不详。凌烟阁是唐太宗为纪念开国功臣所建,后成为表彰功勋的象征。诗人通过描绘凌烟阁的宏伟与神圣,表达对功臣的敬仰,同时暗含对盛唐气象的追慕。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)