亡后见形诗
李煜 〔唐朝〕
异国非所志,烦劳殊清闲。
惊涛千万里,无乃见钟山。
古诗译文
身处异国并非我的本愿,
烦劳奔波却显得异常清闲。
惊涛骇浪远隔千万里,
恍惚间仿佛看见了故乡的钟山。
烦劳奔波却显得异常清闲。
惊涛骇浪远隔千万里,
恍惚间仿佛看见了故乡的钟山。
知识点
1. 李煜:南唐末代君主,史称李后主,千古词帝,其词分前后两期,亡国后作品情感沉痛 2. 钟山:即南京紫金山,三国时改名蒋山,东晋时因山巅常现紫金光芒得现名 3. 亡后见形:典出《左传》"郑伯克段于鄢"中"不及黄泉,无相见也",后指死后显灵,此处喻刻骨思念 4. 南唐:五代十国时期南方政权,937年由李昪建立,定都金陵(今南京),975年被北宋所灭
古诗注解
- 异国非所志:指李煜被俘后囚禁在异国他乡(北宋都城汴京),并非自愿。
- 烦劳殊清闲:表面写生活清闲,实则暗含失去自由、无所事事的苦闷。
- 惊涛千万里:比喻人生巨变和亡国之痛如滔天巨浪。
- 钟山:南京紫金山,南唐故都金陵的标志,象征故国与往昔繁华。
讲解
本诗需注意三个艺术特色:一是"清闲"的反讽用法,表面写囚居无事,实则暗指精神折磨;二是空间对比手法,通过"千万里"的辽阔与"钟山"的微小形成张力;三是"见钟山"的幻觉描写,体现意识流手法。讲解时可结合李煜《虞美人》"故国不堪回首月明中"等作品,体会其亡国诗词中"幻灭感"的独特表达。
古诗赏析
全诗以简练笔墨勾勒出囚徒心境:首句直抒被迫离乡的无奈,次句"清闲"反语道出精神煎熬;后两句通过"惊涛"的壮阔意象与"钟山"的细微记忆形成强烈对比,在虚实相生中展现魂归故里的执念。李煜以白描手法将亡国之君的沉痛情感浓缩于二十字中,体现了其后期词作"以血书者"的特点。
创作背景
此诗作于李煜亡国后被囚汴京期间。975年南唐灭亡,李煜被押解至汴京,封违命侯,过着屈辱的囚徒生活。诗中"亡后见形"指亡国后魂牵梦萦的故国景象,反映了他对故土的深切思念与亡国之痛。
作者信息
李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,于宋建隆二年(961年)继位,史称李后主。开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治,但其艺术才华却非凡。精书法,善绘画,通音律,诗和文均有一定造诣,尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜,却在词坛上留下了不朽的篇章,被称为“千古词帝”。古诗数量:李煜全部诗词(155首)名句数量:李煜经典名句(535条)