望夫词
施肩吾 〔唐朝〕
手爇寒灯向影频,回文机上暗生尘。
自家夫婿无消息,却恨桥头卖卜人。
古诗译文
手中拨弄着寒灯,频频望向自己的影子,织布机上的回文诗已蒙上灰尘。
自己的丈夫迟迟没有消息,只能怨恨桥头那算命卜卦之人。
知识点
1. 回文诗:可正反诵读的诗,典故源自东晋苏蕙织《璇玑图》寄夫。
2. 卖卜:古代占卜职业,唐代市井常见。
3. 施肩吾:中唐诗人,诗风清丽,擅长描写女性心理。
古诗注解
- 手爇(ruò)寒灯:手持点燃的灯,形容孤独守候。
- 回文机:织有回文诗的织布机,暗用苏蕙织锦寄夫的典故。
- 卖卜人:占卜算卦之人,此处指曾预言丈夫归期却未应验。
讲解
全诗四句层层递进:首句写动作显孤独,次句以物喻情,三句点明愁因,末句迁怒他人。诗人通过细节刻画(灯、影、尘)与心理转折(盼→恨),将思妇的痴怨展现得淋漓尽致。
古诗赏析
诗以“寒灯”“影频”渲染孤寂,通过“回文机生尘”暗示等待之久。后两句直抒胸臆,将无端怨恨转嫁卖卜人,凸显思妇的焦灼与天真,语言质朴而情感深婉。
创作背景
此诗为唐代诗人施肩吾所作,反映唐代征戍频繁背景下思妇的愁怨。诗中借用“回文机”典故,暗指女子独守空闺,盼夫归来的无奈与哀伤。
作者信息
施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。古诗数量:施肩吾全部诗词(197首)名句数量:施肩吾经典名句(748条)