同族侄评事黯游昌禅师山池二首
李白 〔唐朝〕
远公爱康乐,为我开禅关。
萧然松石下,何异清凉山。
花将色不染,水与心俱闲。
一坐度小劫,观空天地间。
客来花雨际,秋水落金池。
片石寒青锦,疏杨挂绿丝。
高僧拂玉柄,童子献霜梨。
惜去爱佳景,烟萝欲暝时。
古诗译文
远公(昌禅师)如谢灵运般雅好山水,为我开启禅修之门。
在萧疏的松石之下静坐,此处何异于清凉佛国。
山花自开不染尘俗,溪水潺潺与心境同闲。
一坐之间恍若度过小劫,观照虚空遍及天地。
客人来访时正值花雨纷飞,秋日池水映着金色涟漪。
青苔斑驳的片石如寒锦铺地,疏朗的杨柳垂下绿丝绦。
高僧手持玉柄拂尘,童子恭敬献上霜梨。
临别时更怜爱这美景,藤萝烟霭中暮色渐浓。
知识点
古诗注解
- 远公:东晋高僧慧远,此处借指昌禅师。
- 康乐:南朝诗人谢灵运,袭封康乐公,以山水诗著称。
- 禅关:禅修之门户,亦指佛法奥义。
- 小劫:佛教术语,指极长的时间单位。
- 花雨:佛教典故,佛祖说法时天雨曼陀罗花。
- 玉柄:拂尘的雅称,僧人说法时手持之物。
讲解
本诗需重点关注三个层面:一是山水描写中的禅理寄托,如"水与心俱闲"将物理属性升华为精神境界;二是李白特有的豪逸风格与禅宗空寂之美的融合,如"观空天地间"的宏大视角;三是文人禅诗的典型特征——既追求超脱又不舍人间美景,尾联"惜去爱佳景"正是这种矛盾心理的写照。理解时应注意唐代"诗禅合一"的文化背景,以及李白将道教逍遥思想与佛教空观结合的独特哲学取向。
古诗赏析
全诗以"禅意"为脉络,前四句通过"松石""清凉山"等意象构建出世外禅境;"花将色不染"四句以物喻心,展现物我两忘的修行体验;后八句转入具体场景描写,"花雨""金池""霜梨"等富丽意象与"寒青锦""疏杨"的淡雅形成张力,尾句"烟萝欲暝"的朦胧美中暗含对尘世的眷恋与超脱的矛盾,体现李白"诗仙"与"禅客"的双重身份。
创作背景
此诗作于李白漫游江南时期,当时诗人与族侄李黯同访昌禅师山池。唐代佛教兴盛,文人常与僧侣交往,李白深受禅宗思想影响,诗中既描绘了清幽的禅院景致,又融入了"观空"的佛理感悟,反映其追求精神超脱的心境。
作者信息