投赠福建路罗中丞
陈陶 〔唐朝〕
越艳新谣不厌听,楼船高卧静南溟。
未闻建水窥龙剑,应喜家山接女星。
三捷楷模光典策,一生封爵笑丹青。
皇恩几日西归去,玉树扶疏正满庭。
古诗译文
越地的新歌百听不厌,高卧楼船静观南海波澜。
未曾听说建水能窥探龙剑,却欣喜家乡与女星相连。
三战三捷的光辉载入史册,一生封爵笑对丹青画卷。
皇恩浩荡几时西归故里?玉树繁茂正满庭院。
知识点
1. 中丞:唐代御史台副长官,常作为对地方大员的尊称
2. 建水龙剑:典出《晋书》张华识剑气故事,喻指人才埋没
3. 女星:即织女星,古代常与牛郎星并称,象征团聚祥瑞
4. 三捷:语出《左传》,指多次军事胜利
5. 玉树:既实指庭院嘉木,也暗喻优秀子弟(如玉树临风)
古诗注解
- 越艳新谣:指越地(今江浙一带)的新编民歌。
- 楼船高卧:形容罗中丞在战船上指挥若定,从容不迫。
- 建水窥龙剑:化用典故,暗喻罗中丞的才能未被完全发掘。
- 女星:指织女星,象征家乡与天象相连,寓意祥瑞。
- 三捷楷模:指罗中丞三次战功成为典范。
- 玉树扶疏:形容庭院中树木繁茂,暗喻家族兴盛。
讲解
本诗艺术特色有三:一是双线结构,明写罗中丞功业,暗含诗人期许;二是善用对比,"未闻"与"应喜"形成张力;三是意象转换自然,从"楼船"到"玉树"展现空间跨越。需注意颈联"笑丹青"的复杂情感——既是对功名的洒脱,也暗含对青史留名的自信。
古诗赏析
全诗以豪迈笔调赞颂罗中丞的文治武功:首联以"越谣""楼船"展现其儒将风范;颔联用"龙剑""女星"典故,虚实结合;颈联直陈其战功与爵位,尾联以"玉树满庭"寄寓归乡之愿。诗中典故精当,对仗工整,兼具浪漫色彩与现实意义。
创作背景
此诗为唐代诗人陈陶投赠福建路罗中丞的赞颂之作。罗中丞时任福建路高级官员,屡立战功,深受朝廷器重。诗人通过描绘其功绩、风范及家乡祥瑞,表达对罗中丞的敬仰,并暗含对其早日荣归故里的期盼。
作者信息
陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。古诗数量:陈陶全部诗词(122首)名句数量:陈陶经典名句(430条)