添鱼具诗。箬笠
皮日休 〔唐朝〕
圆似写月魂,轻如织烟翠。
涔涔向上雨,不乱窥鱼思。
携来沙日微,挂处江风起。
纵带二梁冠,终身不忘尔。
古诗译文
斗笠圆润如摹写月亮的精魂,轻盈似编织翠绿的烟霞。淅淅沥沥的雨水向上流淌,不会扰乱垂钓者凝神观鱼的心绪。携带它出门时沙洲日光微明,悬挂处江风倏然吹起。纵然日后头戴官帽显达,也终生不会忘记这顶箬笠。
知识点
1.箬笠是江南传统竹编防水笠帽,属中国古代渔具系统 2."二梁冠"指唐代五品官员朝冠,具制度史研究价值 3.皮日休《添鱼具诗》共十五首,形成完整渔具诗歌体系 4.诗中"向上雨"描写符合流体力学特征,体现观察入微 5.尾句"不忘尔"采用呼告修辞,增强抒情效果
古诗注解
- 箬笠:用箬竹叶及篾编制的宽边笠帽,乃渔人防雨用具
- 写月魂:摹写月亮的精魂,形容斗笠圆润如满月
- 织烟翠:编织翠绿烟霞,喻笠帽轻薄如烟
- 涔涔:雨水连续下滴的状态
- 窥鱼思:垂钓时观察游鱼的专注心境
- 二梁冠:唐代官员冠饰,代指仕途功名
讲解
本诗咏物抒怀,层层递进。首联侧重外形描写,以明月烟霞为喻,赋予寻常渔具审美意境。颔联转入功能描写,通过雨中垂钓场景,展现用具与心境的和谐统一。颈联拓展时空维度,在朝暮风雨中定格箬笠的陪伴。尾联升华主题,将箬笠从实用器具提升为精神象征,揭示其超越官场荣华的价值定位。全诗完美融合器物之美与境界之思,体现唐代咏物诗"体物精微,寄兴遥深"的艺术特征,通过微观物象折射出士人阶层的人生抉择与精神追求。
古诗赏析
本诗以工笔描摹与意境营造见长。前联巧用"写月魂"、"织烟翠"之比喻,形神兼备勾勒箬笠之圆润轻盈。颔联以"涔涔雨"反衬"不乱思",突显渔人专注之境。颈联"沙日微"与"江风起"构成时空转换,展现箬笠伴随渔人的日常图景。尾联尤为精妙,以"二梁冠"与箬笠对比,表明纵居庙堂亦不忘江湖之志,深化隐逸主题。全诗语言凝练,意象空灵,通过小小渔具寄托了唐代文人典型的身居魏阙、心向江湖的矛盾心境。
创作背景
此诗作于皮日休隐居鹿门山时期,系《添鱼具诗》组诗之一。诗人通过渔具咏物寄情,反映其慕渔隐逸之思。唐代渔隐文化盛行,文人常借渔具寄托超脱尘世之志,皮日休身处晚唐乱世,借此抒发对田园隐逸生活的向往。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)