题云际南峰眼上人读经堂

在云际南峰上建造屋舍研读三藏经典，
焚香静修终老于这座山峰。
独自在云间或坐或卧，
终日相伴的只有山间的青松。

• 结宇：建造房屋。
• 三藏：佛教经典的总称，包括经、律、论三部分。
• 焚香：点燃香火，象征虔诚修行。
• 老一峰：终老于一座山峰，指隐居修行。
• 云间：高耸入云的山峰。
• 山松：山中的松树，象征孤高坚韧。

此诗以20字勾勒出僧人的修行图景：首句“结宇题三藏”通过动作描写展现修行内容；次句“焚香老一峰”用“老”字点明终身志向；后两句转入环境描写，“云间”凸显空间高度，“独”字强调孤寂，“对山松”则以物喻人，暗示僧侣如松般超然物外。全诗未直接抒情，却通过意象组合传递出对隐逸生活的赞美。

全诗语言简练，意境清幽。前两句点明僧人的修行生活——研读佛经、焚香静修；后两句以“云间独坐卧”的孤寂和“对山松”的永恒，烘托出超脱尘世的禅意。诗中“云”“峰”“松”等意象，构成一幅空灵的山居图，体现了岑参对隐逸生活的向往和佛家清净无为的境界追求。

此诗为唐代边塞诗人岑参游历至云际山南峰时，拜访一位名为“眼上人”的僧人所作。诗中描绘了僧人远离尘嚣、潜心修行的生活，反映了唐代佛教文化的兴盛和文人隐逸的思想倾向。