题玄同先生草堂三首
罗隐 〔唐朝〕
杳杳诸天路,苍苍大涤山。
景舆留不得,毛节去应闲。
相府旧知己,教门新启关。
太平匡济术,流落在人间。
先生诀行日,曾奉数行书。
意密寻难会,情深恨有馀。
石桥春暖后,句漏药成初。
珍重云兼鹤,从来不定居。
常时忆讨论,历历事犹存。
酒向馀杭尽,云从大涤昏。
往来无道侣,归去有台恩。
自此玄言绝,长应闭洞门。
古诗译文
缥缈的诸天之路,苍茫的大涤山。
景阳车驾留不住,毛节离去后应得闲。
相府旧日的老友,教门新开的关隘。
太平治世的良策,却流落在凡尘人间。
先生临别之日,曾留下几行书信。
心意深密难寻踪迹,情谊深厚却留遗憾。
石桥春暖花开后,句漏仙丹初炼成。
珍重那云中白鹤,从来不曾定居一处。
时常回忆往昔论道,往事历历如在眼前。
酒在馀杭饮尽,云随大涤山渐暗。
往来再无同道相伴,归去却有台阁恩情。
从此玄妙之言断绝,长应紧闭洞府之门。
知识点
古诗注解
- 大涤山:道教名山,在今浙江余杭,唐代为道教圣地。
- 景舆:帝王车驾,此处暗指仕帝王车驾,此处暗指仕途功名。
- 毛节:道士所持符节,象征道教身份。
- 句漏:传说中葛洪炼丹处,借指炼丹求仙。
- 玄言:指道家玄妙深奥的言论。
讲解
这首诗典型体现了罗隐"诗旨遥深"的特点。首联"杳杳""苍苍"叠词营造仙境氛围,颔联"留不得""去应闲"形成仕隐对比。中篇"石桥春暖""句漏药成"用道教典故写修炼生活,尾联"云兼鹤"意象展现道家追求。末章"酒尽云昏"暗示时代昏暗,"闭洞门"的决绝实为对乱世的无声抗议。全诗在歌颂隐逸生活的同时,暗含"匡济术流落人间"的愤懑,体现罗隐诗歌"婉而多讽"的特质。
古诗赏析
全诗三首构成完整意境:首章以"大涤山"起兴,展现道教圣地的超脱气象;次章追忆离别情景,以"云鹤"意象象征修道者的逍遥;末章抒写物是人非之慨,"闭洞门"的结语充满决绝意味。诗人巧妙运用道教典故,通过"景舆"与"毛节"的对比,揭示出世与入世的矛盾。语言凝练含蓄,在苍茫的山水意境中寄托深沉的人生感慨。
创作背景
此诗作于罗隐晚年,时值唐末乱世。诗人拜访道教友人玄同先生草堂,感其超然物外之姿,对比自身仕途坎坷,遂作此组诗。诗中既表达对修道生活的向往,又暗含对现实的不满与无奈。
作者信息