唐享太庙乐章。文舞
张说 〔唐朝〕
圣谟九德,真言五千。
庆集昌胄,符开帝先。
高文杖钺,克配彼天。
三宗握镜,六合涣然。
帝其承祀,率礼罔愆。
图书雾出,日月清悬。
舞形德类,咏谂功传。
黄龙蜿蟺,彩云蹁跹。
五行气顺,八佾风宣。
介此百禄,於皇万年。
古诗译文
帝王的谋略彰显九种美德,真实的言教流传五千(言)。
喜庆降临昌盛的帝族,符瑞显现于远古帝王之前。
宏大的文明执掌权柄,能够与上天相配。
三位宗祖掌握明镜般的德行,天下清明涣然。
皇帝承继祭祀,遵循礼制没有过失。
图书祥瑞如云雾般显现,日月如清朗高悬。
舞蹈的形状表现品德的类同,歌颂赞美功业流传。
黄龙蜿蜒盘旋,彩云飞舞蹁跹。
五行之气顺应和谐,八佾舞蹈风气宣畅。
赐予这百种福禄,庄严地万年永昌。
知识点
唐代乐府诗:唐代祭祀用的乐章属于乐府诗的一种,称为郊庙歌辞,用于国家重大祭祀仪式。
四言诗体:本诗采用四言句式,继承《诗经》传统,是唐代古体诗的一种表现形式。
八佾舞:古代天子专用的乐舞规格,每佾八人,八佾共六十四人,诸侯六佾,大夫四佾,士二佾。
河图洛书:古代传说中的祥瑞之物,相传伏羲时河图出于黄河,大禹时洛书出于洛水,象征天命。
九德:出自《尚书》,指宽、栗、柔、立、愿、恭、乱、敬、扰、毅、直、温、简、廉、刚、塞、强、义等九种品德。
张说生平:字道济,封燕国公,唐代开元名臣,与燕国公并称,为"燕许大手笔"之一。
古诗注解
- 圣谟九德:圣王的谋略与九种美德。"圣谟"指圣人的谋略,"九德"出自《尚书·皋陶谟》,指宽而栗、柔而立、愿而恭、乱而敬、扰而毅、直而温、简而廉、刚而塞、强而义。
- 真言五千:真实诚挚的言论五千言,暗指《道德经》五千言,亦与佛教真言相关。张说曾引用此典,见唐代注疏。
- 昌胄:昌盛的后裔,指皇帝宗族的子孙。
- 符开帝先:符瑞显现,开启于远古帝王之前,象征天命所归。
- 高文杖钺:高大的文明执掌权柄,"杖钺"象征执掌军政大权。
- 三宗:指三位祖先宗庙,唐代太庙祭祀的重要对象。
- 图书:指河图洛书,古代传说中的祥瑞之书。
- 黄龙蜿蟺:黄龙蜿蜒盘旋之状,象征祥瑞。
- 八佾:古代天子使用的乐舞,每佾八人,八佾六十四人,为天子礼制。
讲解
这首《唐享太庙乐章·文舞》是唐代祭祀礼仪的重要文献,学习此诗有助于理解唐代礼乐文化和诗歌艺术。
首先,从历史背景来看,太庙祭祀是古代中国最重要的国家祭祀活动之一,每一代帝王都需对祖先表达敬意。开元年间是唐代文化繁荣时期,张说作为当时的重要文臣,参与了礼乐制度的制定工作。
其次,从诗歌艺术角度,本诗展现了典型的唐代郊庙歌辞特点:语言庄重典雅、句式整齐规范、内容以颂扬为主、运用大量典故和象征。学习时可以注意诗中"黄龙""彩云""图书"等意象的象征意义。
第三,从思想内涵看,诗中体现了儒家"礼乐治国""天人合一"的思想,将道德教化与礼乐制度相结合,表达对国家长治久安的祈愿。
最后,学习此诗还应了解唐代礼乐制度的基本知识,包括八佾舞的规格、太庙祭祀的流程等,这些知识有助于更全面地理解诗歌的文化内涵。
古诗赏析
这首《文舞》乐章语言典雅庄重,整首诗铺陈太庙祭祀的庄严场面,通过对祭祀仪式、祥瑞吉兆的描绘,表达了对祖先的敬仰和对国家昌盛的祈愿。
开篇"圣谟九德,真言五千"以极高的格调颂扬帝王德政,将儒家圣王之治与道德教化融为一体。随后"黄龙蜿蟺,彩云蹁跹"以生动的意象描绘祥瑞之兆,"五行气顺,八佾风宣"则体现了天人合一、礼乐和谐的儒家思想。
全诗采用四言句式,节奏庄重,韵律和谐,体现了唐代郊庙歌辞的典型特征。诗中大量运用典故和象征手法,如"河图洛书""八佾舞"等,既彰显了礼乐文化的深厚底蕴,又营造出神圣庄严的祭祀氛围。
整首诗不仅是对祖先功德的颂扬,更寄托了国泰民安、万年永昌的美好愿景,体现了唐代礼乐文化的高度成就。
创作背景
此诗创作于唐玄宗开元七年(公元719年),当时张说担任朝廷重要职官,参与制定太庙祭祀礼乐。根据史料记载,开元七年享太庙时,制定了完整的祭祀乐章体系,其中皇帝酌醴齐时使用文舞,由张说创作《文舞》乐章。
张说(667—730年),字道济,唐代著名文学家、政治家,官至宰相,封燕国公。他诗文俱佳,尤以诗名著,其作品多为应制诗,内容多颂扬皇恩、礼乐制度,风格典雅庄重,具有浓厚的宫廷色彩。
唐代太庙祭祀是国家重大礼仪活动,每代皇帝都会制定专门的乐歌用于祭祀。《唐享太庙乐章》是唐代礼乐文化的重要组成部分,体现了唐代对祖先的崇敬和礼乐制度的高度发展。
作者信息