同武平一员外游湖
储光羲 〔唐朝〕
竹吹留歌扇,莲香入舞衣。
前溪多曲溆,乘兴莫先归。
古诗译文
竹林间的风伴着歌声留在舞动的歌扇上,莲花的清香飘入翩翩的舞衣之中。前方溪流多有曲折的水岸,既然乘着兴致而来,可不要先急着归去。
知识点
储光羲:盛唐诗人,属山水田园诗派,与王维、孟浩然等交游,诗风质朴清新。
对仗:中国古诗的一种修辞手法,要求诗句中词性、结构相互对称。本诗前两句是典型的工对。
曲溆:“溆”字不常见,指水边,丰富了诗歌的词汇和意境。
乘兴:典故与“乘兴而来,兴尽而返”的魏晋风度有关,表现了文人雅士的性情。
古诗注解
- 武平一员外:指诗人的友人武平一。“员外”为官职名,即员外郎。
- 歌扇:古代歌者歌舞时所用的扇子。
- 舞衣:舞者所穿的华美衣物。
- 前溪:前方的溪流。
- 曲溆(xù):弯曲的水岸边。“溆”指水边。
- 乘兴:趁着兴致。
讲解
这首诗的核心在于“游”与“兴”。首联通过“竹吹”、“莲香”、“歌扇”、“舞衣”几个意象,迅速将读者带入一个充满艺术气息和自然芬芳的游湖场景中,感官体验丰富。颔联则直接点明“游”的行动和心态——“前溪多曲溆”是继续游览的客观诱惑,“乘兴莫先归”是主观上不愿辜负这美好时光的直白呼吁。讲解时应着重分析诗人如何通过有限的字句,同时捕捉到环境的幽静(竹、莲)与活动的喧闹(歌、舞),并最终统一于“乘兴”这一主线之下,展现了诗人捕捉生活诗意瞬间的高超能力,以及盛唐时期文人乐观豁达的精神风貌。
古诗赏析
这首诗以极简练的笔触勾勒出一幅声色俱佳、意趣盎然的游湖图。前两句“竹吹留歌扇,莲香入舞衣”对仗工整,意境优美。“竹吹”与“莲香”是从听觉和嗅觉入手,描绘了环境的清雅;“歌扇”与“舞衣”则暗示了游湖途中伴有歌舞之乐,将自然景致与人文活动巧妙融合,营造出高雅而欢快的氛围。后两句“前溪多曲溆,乘兴莫先归”笔锋一转,由景入情,直抒胸臆。诗人因前路美景曲折引人,故而劝勉友人(也是自勉)要尽兴方归,体现了盛唐文人特有的洒脱不羁、热爱生活的人生态度。全诗语言清新自然,格调明朗轻快,表达了诗人对自然与友情的热爱与珍惜。
创作背景
此诗是唐代诗人储光羲与友人武平一共同游览湖景时所作。储光羲是盛唐山水田园诗派的代表人物之一,其诗多描绘自然风光和隐逸生活。这次同游,诗人沉浸在湖光山色与歌舞宴饮的愉悦氛围中,有感于良辰美景、知己共赏,遂写下此诗,表达了对自然之美的热爱和尽兴游乐、不忍归去的心情。
作者信息
储光羲(约706—763)唐代官员,田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。古诗数量:储光羲全部诗词(193首)名句数量:储光羲经典名句(731条)