听武道士弹贺若
苏轼 〔宋朝〕
清风终日自开帘,凉月今宵肯挂檐。
琴里若能知贺若,诗中定合爱陶潜。
古诗译文
清风终日自在地吹动着门帘,凉月今宵是否肯高悬在屋檐之上?
琴声中如果能够领悟贺若弼(或指琴曲《贺若》)的意蕴,那么写诗之人必定会喜爱陶渊明的境界。
知识点
古诗注解
- 贺若:指隋代琴家贺若弼,又一说指琴曲《贺若》。据传苏轼所听武道士弹奏的琴曲名为《贺若》,为宋太宗时琴谱中一首短小淡雅的小品。亦有学者认为“贺若”即贺若弼,因其善弹琴,这里借指高妙的琴艺与淡泊的琴境。
- 清风终日自开帘:写清风自由吹拂,自然掀开门帘,描绘一种闲适、无拘无束的环境。暗喻琴声如清风般自在舒展。
- 凉月今宵肯挂檐:“凉月”指清凉明朗的秋月。“肯挂檐”以拟人手法问月亮是否愿意悬于屋檐,营造静谧清幽的夜晚氛围,呼应听琴的意境。
- 诗中定合爱陶潜:陶潜即陶渊明,东晋隐逸诗人,诗风自然冲淡。苏轼认为,若能从琴曲中悟得贺若琴韵的恬淡超脱,那么在诗歌创作上也必然喜爱陶渊明那种返璞归真、寄情田园的风格。
讲解
总体把握:这首诗是苏轼在黄州听道士弹琴后所作,借听琴寄托自己对艺术境界与人生志趣的理解。全诗共四句,前两句写景,后两句说理,情景交融,由景入理。
逐句讲解:
首句“清风终日自开帘”——清风无需人为,整日自由自在地掀开门帘,营造出空阔、无拘束的氛围,暗合琴音的自然流动感。
第二句“凉月今宵肯挂檐”——诗人向凉月发问:今晚你是否肯高挂在屋檐上?这一问既写出夜晚的幽静清凉,也透露出诗人对良辰美景、清音相伴的期盼。
第三、四句“琴里若能知贺若,诗中定合爱陶潜”——这是整首诗的核心。苏轼认为,听琴不只是听曲调,更是听“意”;若能领悟贺若琴曲中那种疏淡、古雅、不事雕琢的深意,那么这个人写诗或评诗时,必定会热爱陶渊明那种冲淡平和、回归自然的风格。言外之意,苏轼自己正是从琴中得到启发,更加坚定了对陶诗的推崇,也表现了他理想的人格:在逆境中保持精神的自在与超脱。
艺术特色:以小见大,由听琴一事引出关于艺术本质、人生趣味的深层思考。语言平易而意境深远,典型体现了苏轼“平淡而山高水深”的风格。
古诗赏析
这首七绝短小精炼,却意蕴深厚。前两句“清风终日自开帘,凉月今宵肯挂檐”以自然景物起兴,清风与凉月既是听琴时的真实环境,也是琴音的意象化身。清风“自”开帘,凉月“肯”挂檐,用拟人化手法赋予自然以灵性,暗示琴声如天籁,自由而恬静。后两句“琴里若能知贺若,诗中定合爱陶潜”转入议论,将琴道与诗道相贯通。苏轼认为,若能理解贺若琴曲中淡远、质朴的韵味,则必然会在诗歌中喜爱陶渊明的平淡自然。这是典型的苏轼式美学:艺术各门类(琴、诗)在精神层面是相通的,都归于“自然”“清真”。全诗语言清丽,意境空灵,体现了苏轼融禅、道于艺术领悟中的超然态度。
创作背景
此诗作于苏轼贬谪黄州期间(约1080-1084年)。当时苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,心境颇为苦闷,但亦常寄情山水、琴棋书画,以求精神解脱。黄州时期苏轼结交了许多隐士、僧道和文人,武道士便是其中一位。
武道士善弹琴,一次为苏轼演奏琴曲《贺若》(一说曲名为《贺若》或《宫声》,传为隋代贺若弼所作,旋律短小淡雅)。苏轼听后有感而发,写下这首小诗。诗中借清风、凉月之景,表达对琴曲意境的理解,并将琴韵与陶渊明的诗风相联系,透露出苏轼在困顿中追求淡泊自然、超然物外的心境。
作者信息