同年前虞部李郎中自长沙赴行在余以紫石砚赠之赋诗代书
韩偓 〔唐朝〕
斧柯新样胜珠玑,堪赞星郎染翰时。
不向东垣修直疏,即须西掖草妍词。
紫光称近丹青笔,声韵宜裁锦绣诗。
蓬岛侍臣今放逐,羡君回去逼龙墀。
古诗译文
这把新制的斧柯砚胜过珍珠美玉，正适合李郎中以文采点缀朝堂。
不必去东垣撰写严肃的奏章，便该在西掖起草华美的词章。
砚台紫光映衬着丹青妙笔，诗文声韵应如锦绣般绚丽。
如今我如蓬岛侍臣被放逐远方，羡慕你能重返宫廷靠近帝王。
不必去东垣撰写严肃的奏章，便该在西掖起草华美的词章。
砚台紫光映衬着丹青妙笔，诗文声韵应如锦绣般绚丽。
如今我如蓬岛侍臣被放逐远方，羡慕你能重返宫廷靠近帝王。
知识点
唐代文人雅赠：砚台是唐代文人间常见赠品，常刻铭文以寄情志
星郎典故：源自《后汉书》"郎官上应列宿"，后成为对郎官雅称
掖垣制度：唐代中书省称西掖，门下省称东掖，是中央核心权力机构
晚唐政治诗特点：常通过赠答形式表达政治态度，韩偓此类作品尤甚
古诗注解
- 斧柯：砚台别称，此处指紫石砚。
- 星郎：对郎官的美称，指李郎中。
- 东垣/西掖：分别指门下省与中书省，代指朝廷机要部门。
- 丹青笔：指文采斐然的笔墨。
- 蓬岛侍臣：诗人自比被贬之臣，如蓬莱仙岛的谪官。
- 龙墀：宫殿台阶，代指皇帝身边。
讲解
本诗艺术特色体现在：
1. 托物言志：借紫石砚引出对文采、仕途的议论
2. 空间对比：东垣/西掖、蓬岛/龙墀构成政治地理的象征体系
3. 情感递进：从赞美砚台到羡慕友人，最终落脚自身遭际
4. 语言风格：在晚唐绮丽诗风中融入沉郁之气，体现韩偓"香奁体"外的另一面
1. 托物言志：借紫石砚引出对文采、仕途的议论
2. 空间对比：东垣/西掖、蓬岛/龙墀构成政治地理的象征体系
3. 情感递进：从赞美砚台到羡慕友人，最终落脚自身遭际
4. 语言风格：在晚唐绮丽诗风中融入沉郁之气，体现韩偓"香奁体"外的另一面
古诗赏析
全诗以砚台为媒介展开三重对比：首联以"斧柯胜珠玑"凸显文人雅趣；颔联"东垣直疏"与"西掖妍词"对照公文与美文的差异；尾联"蓬岛放逐"与"逼龙墀"形成政治境遇的强烈反差。诗中"紫光""锦绣"等意象华美，在赠物诗中别具政治抒情色彩。
创作背景
此诗作于唐昭宗时期，韩偓因得罪权臣朱全忠被贬湖南。时逢同僚李郎中奉召回京，诗人以紫石砚相赠，借诗表达对友人重返朝廷的羡慕，暗含自身政治失意的苦闷。
作者信息
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。古诗数量：韩偓全部诗词(386首)名句数量：韩偓经典名句(1292条)