同卢明府饯张郎中除义王府司马，海园作

京城的山河壮丽排列，贤王的府邸大门敞开。
故友分别赴任离去，潘令受宠远道而来。
官员们纷纷奔赴梁苑，江湘之地失去了这位楚地英才。
预先忧愁车马即将启程，宾客们从池台边散去。

• 上国: 指京城长安。
• 贤王: 指义王李玼，唐玄宗之子。
• 潘令: 指潘岳，此处借指张郎中，喻其才华出众。
• 梁苑: 汉代梁孝王的园林，此处代指义王府。
• 楚材: 楚地的人才，指张郎中。
• 轩骑: 高大的车马，指张郎中赴任的车队。

本诗首联用"山河列""邸第开"的宏阔景象奠定全诗格局，暗喻仕途通达。颔联巧妙运用对比手法："分职"体现官职更迭的常态，"宠行"则突出此次升迁的特殊性。颈联"趋梁苑"与"失楚材"形成空间张力，反映地方人才向中央流动的社会现象。尾联以动态描写收束，通过车马将动未动的瞬间，传递出饯别特有的怅惘之情。全诗在应酬中见真情，在规整对仗中蕴含深沉感慨。

全诗以京城气象开篇，突显饯行场合的隆重。"故人分职"与"潘令宠行"对仗工整，既写实又用典。后两联通过"失楚材""宾客散"的意象，含蓄表达对人才外流和宴散人离的感慨。末句"豫愁"二字，将离别前的微妙情绪刻画得淋漓尽致，展现了孟浩然诗风清雅而情感深挚的特点。

此诗作于唐玄宗开元年间，孟浩然与友人卢明府（县令）共同为张郎中升任义王府司马饯行时所作。义王是皇室贵胄，张郎中此次升迁虽为荣宠，但远离江湘故地，诗中流露出对友人离别的惆怅。