题觉真上人院
顾非熊 〔唐朝〕
长安车马地,此院闭松声。
新罢九天讲,旧曾诸岳行。
能诗因作偈,好客岂关名。
约我中秋夜,同来看月明。
古诗译文
长安是车水马龙、喧嚣繁华之地,而这座寺院却隔绝了尘世的喧嚣,只听得到松涛阵阵。
觉真上人刚刚结束了在朝廷的讲经活动,从前也曾游历过诸多名山。
他善于作诗,因而常常创作偈语;他热情好客,这难道是为了名声吗?
他邀约我在中秋之夜,一同前来观赏明月。
知识点
1. 上人:是佛教中对僧人的尊称,常用于称呼有德行、有学识的僧人。
2. 偈语:是佛教文学的一种形式,通常为四句一首,讲究对仗押韵,内容多蕴含佛教哲理,是僧人表达禅意、感悟的重要方式。
3. 对比手法:在诗歌中,通过将两种不同的事物、情景等进行对照,使形象更鲜明,情感更突出。此诗首联便运用了这一手法。
4. 唐代诗歌题材:唐代诗歌题材广泛,僧道题材是其中之一,许多诗人都有与僧人交往、描写寺院生活的诗作,反映了当时佛教的盛行及与文人的密切联系。
古诗注解
- 觉真上人:上人是对僧人的尊称,觉真为僧人的法号。
- 车马地:指繁华、热闹,车马来往频繁的地方,这里指长安。
- 闭松声:指寺院隔绝了外界的喧嚣,只听得到松涛声。
- 九天讲:九天原指天的最高处,这里代指朝廷,九天讲指在朝廷讲经。
- 诸岳行:游历过诸多名山。诸岳,指各个有名的大山。
- 偈:即偈语,是佛教中僧人唱的词句,多为诗的形式,富含禅理。
- 岂关名:难道与名声有关吗?表示并非为了名声。
讲解
《题觉真上人院》是一首充满生活气息与禅意的诗作。我们先从整体上把握,这首诗是诗人顾非熊拜访觉真上人时所作,通过对寺院环境、上人经历及两人交往的描写,向我们展现了一幅宁静而温馨的画面。
开头两句,诗人用“长安车马地”点出长安的繁华喧嚣,紧接着笔锋一转,写“此院闭松声”,寺院的清幽与长安的热闹形成鲜明对比,一下子就把我们带入了一个远离尘嚣的宁静世界,让我们感受到寺院独特的环境氛围。
中间两句介绍了觉真上人的经历,“新罢九天讲”说明他刚从朝廷讲经回来,这体现了他在佛学上的成就和受到的重视;“旧曾诸岳行”则告诉我们他曾游历诸多名山,见多识广。这两句让我们对觉真上人有了一个基本的了解,知道他是一位有学识、有阅历的僧人。
再看“能诗因作偈,好客岂关名”,这两句是对觉真上人品格和才华的赞美。他能作诗,还常常创作偈语,可见其文采与禅心;他热情好客,但这并非为了追求名声,体现了他不慕虚名的高尚品德。
最后两句“约我中秋夜,同来看月明”,非常朴实自然,却充满了温情。上人邀约诗人中秋共赏明月,这一约定让整首诗的氛围更加融洽、闲适,也让我们感受到两人之间真挚的情谊。
总的来说,这首诗语言简单易懂,但蕴含的情感丰富,通过层层描写,让我们认识了一位可敬可爱的僧人,也感受到了寺院的清幽之美和人与人之间的真诚交往。
古诗赏析
首联“长安车马地,此院闭松声”运用对比手法,将长安的喧嚣繁华与寺院的清幽宁静作对比,以“车马地”反衬“松声闭”,突出了寺院环境的静谧,为下文描写觉真上人营造了清幽的氛围。
颔联“新罢九天讲,旧曾诸岳行”简要介绍了觉真上人的经历,既体现了他在佛学领域的地位(能在朝廷讲经),又展现了他丰富的游历经验,让读者对其有了初步的认识。
颈联“能诗因作偈,好客岂关名”赞美了觉真上人的才华与品性,他能诗善作偈语,且好客并非为了虚名,体现出其淡泊名利的高尚情操。
尾联“约我中秋夜,同来看月明”以平实的语言写出了上人邀约诗人共赏中秋月色的情景,充满了生活气息与友情的温暖,也为全诗增添了一份闲适与惬意,余味悠长。
整首诗语言质朴自然,通过对环境、人物经历及交往的描写,塑造了一位学识渊博、品性高洁、热爱生活的僧人形象,表达了诗人对觉真上人的敬佩与好感。
创作背景
顾非熊是唐代诗人,其诗作多涉及山水、僧道等题材。此诗是他拜访觉真上人所在的寺院时所作。从诗中内容可知,觉真上人不仅有在朝廷讲经的经历,还曾游历诸多名山,具有深厚的佛学造诣和丰富的阅历。顾非熊与觉真上人相熟,在拜访过程中,被寺院的清幽环境和觉真上人的品格所触动,遂作此诗记录当时情景与感受。
作者信息