添酒中六咏。酒池
陆龟蒙 〔唐朝〕
万斛输曲沼,千钟未为多。
残霞入醍齐,远岸澄白酂。
后土亦沈醉,奸臣空浩歌。
迩来荒淫君,尚得乘馀波。
古诗译文
万斛美酒倾泻进曲折的池沼,千钟之量也嫌不足。残霞映入清冽如醍醐的醇酒,远处岸边的白酂酒澄澈如镜。连大地之神也沉醉其中,奸佞之臣徒然放声高歌。近世那些荒淫的君主,还能凭借这酒池的余波继续放纵。
知识点
醍醐:从酥酪中提炼出的最精纯部分,佛教用以比喻最高佛法,诗中指最上等美酒。五齐:周礼记载酿酒分五等,合称“五齐”,为古代祭祀用酒等级制度。白酂:亦作“白醝”,《周礼》郑玄注指清酒,色白味冽。酒池肉林:典出《史记·殷本纪》,商纣以酒为池,悬肉为林,为历史上纵欲亡国的典型。陆龟蒙:晚唐诗人,与皮日休并称“皮陆”,擅写讽刺小品,主张诗文应“补时政”。
古诗注解
- 万斛:古代十斗为一斛,万斛极言酒量之多。
- 曲沼:曲折的池沼,此处指人工开凿的酒池。
- 千钟:钟为古代容量单位,千钟亦极言豪饮之盛。
- 醍齐:醍醐与五齐(泛齐、醴齐、盎齐、缇齐、沈齐)的合称,指最上等的美酒。
- 白酂:白酂酒,古代清酒的一种,色白而味清。
- 后土:大地之神,社神,此处借指土地。
- 沈醉:即“沉醉”,大醉。
- 迩来:近来。
- 馀波:本指水波余势,引申为前代遗风或影响。
讲解
全诗四句一解,首解写酒池之“量”,用万斛、千钟、曲沼等词,把静态池沼写得汹涌澎湃。次解写酒池之“色”,以残霞、白酂作比,既见光影流动,又见酒色清冽,美而不淫。三解转入批判,“后土亦沈醉”是神醉,实指人醉;“奸臣空浩歌”点明醉后失政,奸臣得志。末解由古及今,用“迩来”二字把历史与现实勾连,揭示荒淫之君仍在步纣王后尘。诗人以酒池为镜,照见帝王之失德、国家之危亡,讽喻之意溢于言表。
古诗赏析
诗人以夸张笔法开篇,“万斛”“千钟”凸显酒池之浩大,渲染奢靡气氛。次句以“残霞”“远岸”入画,将酒池写得瑰丽而清冷,暗含讽意。三句“后土亦沈醉”把无生命的土地人格化,极写酒池之祸连天地俱陷。四句“奸臣空浩歌”一转,揭示纵酒背后是奸臣当道、忠言不闻。末两句直刺现实,谓荒淫之君仍沿袭旧辙,历史悲剧或将重演。全诗寓庄于谐,借古讽今,层层递进,冷峻深刻。
创作背景
陆龟蒙身处晚唐,目睹宦官专权、藩镇割据、帝王荒淫,借古讽今而作《添酒中六咏》。此篇《酒池》承继《酒诰》遗意,以商纣酒池肉林为历史原型,影射当时帝王纵酒失德、朝政腐败的现实,意在警醒当世。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)