题莒潭安闽院
翁承赞 〔唐朝〕
祧宗营祀舍,幽异胜珠林。
名士穿云访,飞禽傍竹吟。
窗含孤岫影,牧卧断霞阴。
景福滋闽壤,芳名亘古今。
古诗译文
为远祖建立祭祀的屋舍,这里的幽静奇异胜过珠宝般的丛林。
有名望的人穿过云雾前来探访,飞鸟依傍着竹林鸣叫。
窗户包含着孤山的影子,牧童躺卧在断霞的阴影里。
福泽滋养着闽地的土壤,美好的名声流传古今。
知识点
1. 翁承赞,唐末五代诗人,字文尧,莆田(今属福建)人。他的诗歌多反映生活场景和自然景色,风格清新自然。
2. 题壁诗,是古代诗歌的一种体裁,诗人把作品题写在墙壁上。这首诗便是题在莒潭安闽院的诗作,属于题壁诗范畴。
3. 闽地,指今福建一带,在古代是一个具有独特地理和文化特色的区域,历史上文化底蕴深厚。
4. 诗歌中的对仗,颔联“名士穿云访,飞禽傍竹吟”和颈联“窗含孤岫影,牧卧断霞阴”均运用了对仗的修辞手法,使诗句结构整齐,音韵和谐,增强了诗歌的艺术表现力。
古诗注解
- 祧宗:远祖、祖先。
- 营祀舍:建造祭祀的屋舍。
- 幽异:幽静奇异之处。
- 珠林:比喻美好的丛林,像珠宝一样珍贵。
- 名士:有名望的人。
- 穿云访:穿过云雾前来探访。
- 傍竹吟:依傍着竹林鸣叫。
- 孤岫:孤山。
- 断霞:片段的云霞。
- 景福:大福、福泽。
- 滋闽壤:滋养闽地的土壤,指福泽惠及闽地。
- 芳名:美好的名声。
- 亘古今:贯穿古今,流传久远。
讲解
我们先来整体把握这首诗,它是一首赞美莒潭安闽院的诗作。开篇诗人便点出这是为祖先建造的祭祀之地,并用“幽异胜珠林”突出其独特之处,让我们一下子就对这个地方产生了好奇。
接着看颔联,“名士穿云访”体现了这里的吸引力,连有名望的人都愿意不辞辛劳穿过云雾前来,而“飞禽傍竹吟”则从自然生灵的角度,进一步烘托出环境的清幽宜人,人与自然在这里和谐共处。
颈联是非常精彩的写景句,“窗含孤岫影”就像一幅画,把孤山的影子纳入窗中,视角独特;“牧卧断霞阴”则描绘了牧童在晚霞下休息的画面,充满了生活气息和宁静之美,让我们仿佛能看到那个悠闲的场景。
最后尾联,诗人由眼前的景象拓展到其深远影响,“景福滋闽壤”说明这个地方的福泽惠及闽地,“芳名亘古今”则强调了它美好的名声会流传久远,升华了诗歌的主旨,让我们感受到这个地方不仅有美丽的景色,更有深厚的文化内涵和重要的意义。
通过这首诗,我们能体会到翁承赞对莒潭安闽院的喜爱和赞美,也能感受到唐末五代时期闽地的文化风貌和自然景观之美。
古诗赏析
这首诗描绘了莒潭安闽院的独特风貌和深远影响。首联点明此地是为祖先建造的祭祀之所,其幽静奇异胜过美丽的丛林,奠定了全诗对该场所的赞美基调。颔联通过“名士穿云访”和“飞禽傍竹吟”的画面,展现了这里不仅吸引文人雅士前来,连飞鸟也在此栖息歌唱,动静结合,凸显了环境的清幽与吸引力。颈联“窗含孤岫影,牧卧断霞阴”以窗为框,纳入孤山的影子,又描绘出牧童在晚霞余晖中休憩的场景,画面感极强,充满了宁静闲适的氛围。尾联则升华主题,指出此地的福泽滋养闽地,美好的名声流传古今,表达了对该场所价值和影响力的高度认可。全诗语言凝练,意境优美,从不同角度展现了莒潭安闽院的魅力。
创作背景
翁承赞是唐末五代时期的诗人,曾在福建任职。莒潭安闽院可能是当时闽地的一座寺庙或祭祀场所。诗人游历至此,被这里的幽静环境和人文氛围所打动,于是写下这首诗来赞美此地的景色以及它所承载的文化意义和福泽。当时的闽地在文化和宗教发展上有一定基础,这样的场所往往是文人雅士探访之地,也体现了当地对祖先祭祀的重视。
作者信息