题赠李校书
方干 〔唐朝〕
名场失手一年年,月桂尝闻到手边。
谁道高情偏似鹤,自云长啸不如蝉。
众花交艳多成实,深井通潮半杂泉。
却是偶然行未到,元来有路上寥天。
古诗译文
年复一年在功名场中失意,
曾听闻月桂的芬芳近在咫尺。
谁说高尚的情操定如鹤般孤傲,
自叹长啸之声竟不如蝉鸣清亮。
百花争艳却多结出平凡果实,
深井连通潮汐却混杂着浊泉。
原来只是偶然未行至高处,
本就有一条路直通寥廓云天。
知识点
1. 月桂典故:源自《晋书》郤诜"桂林一枝"的典故,后成为科举及第的代称
2. 唐代校书郎:正九品上阶文官,掌校雠典籍,多由进士出身者担任
3. 蝉的文化意象:在古诗中常象征高洁,如虞世南《蝉》"居高声自远"
4. 唐代科举制度:每年应试者数千,录取仅数十人,竞争极其残酷
5. 方干其人:晚唐"江东三罗"之一,终身布衣,死后门人私谥"玄英先生"
古诗注解
- 名场:科举考场,泛指功名争夺之地。
- 月桂:传说月宫中的桂树,比喻科举登第。
- 高情似鹤:以鹤的清高比喻超脱世俗的情怀。
- 长啸不如蝉:暗指自己的才华未被世人赏识。
- 深井通潮:喻指看似平凡的处境中暗藏机遇。
- 寥天:高远辽阔的天空,象征理想境界。
讲解
本诗艺术特色有三:一是意象运用精当,"月桂""鹤""蝉"等意象群构建出完整的象征体系;二是结构跌宕起伏,前六句铺陈郁闷,尾联突然振起;三是语言凝练含蓄,"杂泉""寥天"等词兼具画面感与哲理深度。从思想内涵看,诗人突破了一般落第诗的哀怨格局,在承认现实困境的同时,仍保持对精神高度的追求,这种"困而弥坚"的态度正是唐诗精神的重要体现。
古诗赏析
全诗以对比手法贯穿:首联"失手"与"到手"形成强烈反差,展现理想与现实的矛盾;颔联以鹤蝉为喻,凸显诗人矛盾心境;颈联通过"众花""深井"的意象,暗喻世俗浮华与真淳的交织;尾联笔锋突转,揭示通往理想的路径本就存在。诗中"偶然"二字尤为精妙,既含自嘲又带希望,体现唐代落第文人特有的精神韧性。
创作背景
此诗作于方干屡试不第期间。唐代科举竞争激烈,方干虽才华横溢却始终未能及第,诗中"名场失手一年年"正是其真实写照。题赠对象李校书为掌管典籍的官员,可能对方干有知遇之恩,诗人通过此诗既抒写怀才不遇之愤懑,又表达对超脱境界的向往。
作者信息
方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。古诗数量:方干全部诗词(373首)名句数量:方干经典名句(1380条)