题岳麓寺
杜荀鹤 〔唐朝〕
一簇楚江山,江山胜此难。
觅人来画取,到处得吟看。
鹤隐松声尽,鱼沈槛影寒。
自知心未了,闲话亦多端。
古诗译文
这一片楚地的江山,其他地方的山水难以胜过它。
想找人将它画下来,无论走到哪里都能吟咏观赏。
鹤影隐没在松涛声中,鱼儿沉入栏杆倒映的寒水里。
自知心中思绪未了,闲谈时也总是话题纷杂。
知识点
岳麓寺:始建于西晋,唐代著名佛教寺院,位于今长沙岳麓山
杜荀鹤(846-904):晚唐现实主义诗人,号九华山人,诗风平易而深刻
楚地:指今湖南、湖北一带,战国时属楚国疆域
唐代山水诗特点:注重情景交融,常借自然景观抒发人生感悟
"鹤""松"意象:在唐诗中多象征隐逸情怀和高洁品格
古诗注解
- 一簇楚江山:簇,聚集;楚江山,指湖南一带的山水。
- 觅人来画取:想找人来描绘这美景。
- 鹤隐松声尽:鹤的身影消失在松林的风声中。
- 鱼沈槛影寒:鱼儿沉入水中,栏杆的倒影显得清冷。
- 心未了:心中还有未放下的事情。
- 闲话亦多端:闲聊时也思绪纷杂。
讲解
本诗结构严谨,前两联写景,后两联抒情。首联采用递进手法,以"难胜"突出景物之奇;颔联"画取""吟看"体现艺术与自然的互动。颈联视听结合,"尽""寒"二字尤见炼字功力,暗示诗人内心的孤寂。尾联"心未了"道破主旨,反映晚唐文人普遍的精神苦闷。全诗在山水描写中暗含时代投影,体现杜荀鹤"外枯中膏"的艺术特色。
古诗赏析
全诗以"江山难胜"起笔,突出岳麓山水之绝。中二联工于写景:"鹤隐""鱼沉"的动态描写,配合"松声尽""槛影寒"的感官体验,营造出空灵寂寥的意境。尾联转折,由景入情,揭示诗人表面闲适下的复杂心绪。杜荀鹤善用白描手法,此诗语言简淡却意蕴深远,体现其"诗旨未能忘救物"的创作特点。
创作背景
此诗为晚唐诗人杜荀鹤游历湖南岳麓山时所作。杜荀鹤一生仕途坎坷,长期漂泊,诗中"自知心未了"可能暗含其功名未就的怅惘。岳麓寺为唐代著名禅寺,环境清幽,诗人借山水之景抒写内心复杂情绪。
作者信息
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。古诗数量:杜荀鹤全部诗词(358首)名句数量:杜荀鹤经典名句(1316条)