题王氏山居
李咸用 〔唐朝〕
檐有烟岚色,地多松竹风。
自言离乱后,不到鼓鼙中。
径柳拂云绿,山樱带雪红。
南边青嶂下,时见采芝翁。
古诗译文
屋檐上缭绕着山间雾气,地上多是松竹摇曳的风声。
主人自言经历离乱之后,再未听闻战鼓喧嚣之声。
小径边的柳枝拂过云端绿意盎然,山樱点缀着白雪更显红艳。
南边青翠的山峰之下,时常可见采灵芝的老翁。
知识点
1. 李咸用:晚唐诗人,诗风清丽,多写隐逸题材。
2. 鼓鼙:古代军事用语,鼙为小鼓,二者连用代指战争。
3. 采芝:灵芝在道教文化中象征长生,采芝翁是隐士的典型意象。
4. 对仗手法:诗中"径柳拂云绿,山樱带雪红"为工整的景物颜色对仗。
5. 晚唐诗歌特点:社会动荡背景下,题材多转向山水田园与个人情怀。
古诗注解
- 檐有烟岚色:烟岚,山间雾气;形容居所被云雾笼罩。
- 鼓鼙:古代军中战鼓,代指战争。
- 径柳拂云绿:柳枝高耸仿佛触及云彩,突出山居环境清幽。
- 山樱带雪红:山樱与白雪相映,红白对比鲜明。
- 采芝翁:采摘灵芝的老人,象征隐逸生活。
讲解
本诗通过空间转换展开画面:首联写近景屋檐与地面,颔联由景及人,颈联转向路径与山花,尾联以远山收束。诗人以"离乱"与"鼓鼙"暗喻时代背景,而"烟岚""松竹"等意象群构建出世外桃源。色彩运用尤为精妙,"绿""红""青""白"交织,强化视觉冲击力。全诗在写景中完成"逃离-归隐"的情感表达,体现唐诗"诗中有画"的特质。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒山居清景,前四句通过"烟岚""松竹""鼓鼙"对比战乱与宁静;后四句以"柳绿""樱红""青嶂"的明丽色彩,烘托隐逸之趣。末句"采芝翁"点睛,暗含诗人对超脱尘世的追求。语言简练,意境空灵,体现晚唐山水诗淡远风格。
创作背景
此诗作于晚唐时期,社会动荡频发。李咸用借友人山居之景,抒写对乱世的厌倦与对隐逸生活的向往,反映当时文人逃避现实、寄情山水的普遍心态。
作者信息
李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。古诗数量:李咸用全部诗词(175首)名句数量:李咸用经典名句(601条)