题铁门关楼
岑参 〔唐朝〕
铁关天西涯,极目少行客。
关门一小吏,终日对石壁。
桥跨千仞危,路盘两崖窄。
试登西楼望,一望头欲白。
古诗译文
铁门关位于天西边陲,放眼望去几乎没有行人。
关门口只有一个小吏,整日面对着石壁发呆。
桥梁横跨千仞高的险峰,道路盘旋在两旁狭窄的山崖间。
试着登上西楼远眺,一眼望去便令人头发都要变白。
知识点
铁门关是古代丝绸之路上的重要关隘
岑参是盛唐边塞诗派代表诗人
唐代1仞约合1.8米
诗中运用了夸张(头欲白)和对偶(桥跨...路盘...)修辞
此诗属于五言古体诗
古诗注解
- 铁门关:古代西域重要关隘,位于今新疆库尔勒市附近。
- 天西涯:指极西的边陲之地。
- 千仞:形容极高,古代以八尺为一仞。
- 西楼:指铁门关城楼。
讲解
这首诗以空间顺序展开描写:先写关楼地理位置→关内人物→外部环境→登楼感受。前两句用"天西涯"确定空间坐标,"少行客"奠定荒凉基调。中间四句通过小吏的孤独和地形的险恶,构建出压抑的氛围。末句"头欲白"既是对险境的直观反应,也暗含岁月蹉跎的感慨。全诗语言简练却意境深远,体现了岑参边塞诗"语奇体峻"的特点。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒出铁门关的荒凉景象。"极目少行客"与"终日对石壁"形成强烈对比,突出边关的孤寂。后四句通过"千仞危""两崖窄"的险峻地形描写,配合"头欲白"的夸张表达,既展现了西域地理特征,又暗喻戍边将士的艰辛。诗中数字运用精妙("一"小吏、"两"崖窄),增强了画面感和节奏感。
创作背景
此诗作于岑参任安西节度使判官期间(约749-751年)。当时诗人随军驻守西域,亲历边关生活,目睹铁门关的险峻荒凉,有感而发写下此诗,反映了唐代边塞将士的艰苦生活和孤独心境。
作者信息
岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。古诗数量:岑参全部诗词(486首)名句数量:岑参经典名句(1793条)