题桃树
杜甫 〔唐朝〕
小径升堂旧不斜,五株桃树亦从遮。
高秋总喂贫人实,来岁还舒满眼花。
帘户每宜通乳燕,儿童莫信打慈鸦。
寡妻群盗非今日,天下车书正一家。
古诗译文
通往堂前的小路依旧笔直,五株桃树的枝叶却已遮蔽了路径。
深秋时它总将果实馈赠给贫苦人,来年春天又会绽放满眼繁花。
门帘应当常卷以便乳燕自由出入,孩子们莫要随意惊扰慈爱的乌鸦。
如今已无寡妻泣泪、群盗横行之事,天下车同轨书同文正归于一统。
知识点
1. 对仗手法:颔联"高秋总喂贫人实,来岁还舒满眼花"中,"高秋"对"来岁","贫人实"对"满眼花",体现律诗严谨格律
2. 比兴传统:以桃树馈果喻仁政,继承《诗经》"投我以桃,报之以李"的比兴手法
3. 历史典故:"车书一家"化用秦始皇统一度量衡典故,暗喻唐代宗时期国家统一
4. 杜甫诗风:体现其"沉郁顿挫"风格中质朴自然的一面
古诗注解
- 小径升堂:通往厅堂的小路。
- 从遮:任由(桃树)遮蔽。
- 高秋:深秋果实成熟时节。
- 通乳燕:让哺育幼燕的母燕自由进出。
- 慈鸦:传说乌鸦反哺,故称"慈鸦"。
- 车书一家:典出《礼记》"车同轨,书同文",指天下统一。
讲解
本诗教学可聚焦三个层面:
1. 意象解读:分析"桃树""乳燕""慈鸦"等意象的象征意义
2. 情感脉络:从个人生活观察到天下关怀的情感升华
3. 历史映射:联系安史之乱后的社会状况,理解尾联的深层含义
建议引导学生比较杜甫同期《茅屋为秋风所破歌》,体会诗人忧国忧民情怀的不同表达方式。
古诗赏析
全诗以桃树为线索,前四句实写草木有情:桃树遮径、馈果贫人、岁岁开花,展现自然生生不息之力。后四句由物及人,"乳燕""慈鸦"的细节体现诗人仁民爱物之心,尾联转折点出乱世平定的时代背景。杜甫将个人草堂生活与天下大势巧妙结合,语言质朴却意蕴深远。
创作背景
此诗作于唐代宗广德二年(764年),杜甫重返成都草堂时。安史之乱后社会渐趋稳定,诗人通过描写桃树馈果、燕鸦安巢等生活细节,表达对和平生活的珍视,暗含对"天下统一"的欣慰。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)