题舒女庙
许浑 〔唐朝〕
山乐来迎去不言,庙前高柳水禽喧。
绮罗无色雨侵帐,珠翠有声风绕幡。
妆镜尚疑山月满,寝屏犹认野花繁。
孤舟梦断行云散,何限离心寄晓猿。
古诗译文
山林间的音乐来迎接,离去时却无言,庙前高大的柳树上,水禽在喧闹。
华丽的衣裳失去色彩,雨水侵入帐幕,珠翠饰品在风中作响,风绕着幡旗。
梳妆镜中还怀疑是山月圆满,寝室的屏风上还认得野花繁盛。
孤独的小舟上梦醒,行云散去,无限的离愁别绪寄托给清晨的猿声。
知识点
- 许浑:晚唐诗人,字用晦,润州丹阳人,其诗多以山水、怀古为主题,风格清丽,代表作有《咸阳城东楼》等。
- 舒女庙:可能指祭祀舒女的庙宇,舒女或为地方神话或历史人物,具体来源不详,反映了唐代民间信仰。
- 七言律诗:唐诗常见体裁,每句七字,共八句,讲究平仄和对仗,此诗符合律诗结构。
- 意象运用:诗中使用了“山乐”、“水禽”、“绮罗”、“珠翠”等意象,通过自然与人工物的对比,表达情感。
- 情感主题:离愁别绪是唐诗常见主题,此诗通过“孤舟”、“晓猿”等元素,寄托了诗人的孤独和思念之情。
古诗注解
- 山乐: 指山林中的自然声音,如鸟鸣、风声,象征自然的迎接。
- 去不言: 离去时沉默不语,暗示离别时的寂寥情感。
- 水禽喧: 水边的禽鸟喧闹鸣叫,烘托出庙前环境的生动与喧哗。
- 绮罗: 华丽的丝织品,代指精美的衣裳,这里形容雨侵后失色。
- 珠翠: 珍珠和翡翠饰品,风中作响,增添声响效果。
- 风绕幡: 风吹动幡旗环绕,营造出动态的视觉和听觉意象。
- 妆镜: 梳妆用的镜子,借指女子梳妆的场景,与山月相映。
- 寝屏: 寝室的屏风,上绘野花繁盛,象征自然之美。
- 孤舟梦断: 孤独的小舟上梦醒,比喻离别或孤独的心境。
- 行云散: 飘动的云彩散去,象征梦想或情感的消散。
- 离心: 离别的愁绪,指心中的不舍和忧伤。
- 晓猿: 清晨的猿声,常用来表达哀愁和孤独,寄托情感。
讲解
《题舒女庙》是许浑的一首题壁诗,全诗以舒女庙为背景,通过描绘庙宇周围的自然景色和室内陈设,抒发了诗人的离愁孤寂之情。首联“山乐来迎去不言,庙前高柳水禽喧”以声响起笔,展现迎送之间的静默与喧闹对比,暗示离别的情感。颔联“绮罗无色雨侵帐,珠翠有声风绕幡”转而写室内,通过“雨侵帐”和“风绕幡”的细节,表现外在环境对内在华丽的影响,寓意时光流逝和物是人非。颈联“妆镜尚疑山月满,寝屏犹认野花繁”运用错觉手法,将镜中月与屏上花相联系,表达对过去美好事物的怀念和质疑。尾联“孤舟梦断行云散,何限离心寄晓猿”以梦醒和云散收尾,将个人情感寄托于猿声,深化了离心的无限哀愁。整首诗结构严谨,对仗工整,语言精炼,充分体现了许浑诗歌的艺术特色和晚唐诗风的细腻情感。
古诗赏析
《题舒女庙》是一首七言律诗,通过细腻的景物描写和情感抒发,展现了许浑诗歌的典型风格。诗的前两句以“山乐”和“水禽喧”描绘庙前自然声响,营造出动态而喧闹的氛围,后两句转而写“雨侵帐”和“风绕幡”,通过视觉和听觉的对比,暗示华丽背后的寂寥。中间两联“妆镜尚疑山月满,寝屏犹认野花繁”运用拟人手法,将自然景物与人类情感相融合,表达了对往昔美好时光的追忆和怀疑。尾联“孤舟梦断行云散,何限离心寄晓猿”以孤舟和猿声收束,深化了离愁别绪的主题,全诗意象丰富,语言优美,情感深沉,体现了许浑诗作中常见的山水意境和怀古幽思。
创作背景
此诗为唐代诗人许浑所作,许浑是晚唐时期著名诗人,以山水诗和怀古诗见长。《题舒女庙》可能创作于诗人游历舒女庙时,舒女庙或为祭祀古代神话或历史人物舒女而建,具体背景已不可考。晚唐时期社会动荡,诗人常通过描写自然景色和古迹抒发个人孤寂、离愁之情,此诗反映了许浑对自然与人文的融合表达,以及其对人生际遇的感慨。
作者信息