题书卷后语
未知 〔唐朝〕
倩俸写来手自校,汝曹读之知圣道,坠之鬻之为不孝。
古诗译文
我花费俸禄请人抄写并亲自校对,你们这些后辈读它要明白圣贤之道,若丢弃或变卖它便是不孝。
知识点
1. 鬻(yù):动词,意为"卖",常见于古籍如《左传》"鬻狱"指受贿枉法
2. 唐代书籍传播:雕版印刷尚未普及,书籍多靠手抄流传,故格外珍贵
3. 孝道内涵:包含"善继人之志,善述人之事"(《中庸》),继承先人文化遗产亦属孝行
4. 圣道:指儒家经典中的治国修身之道,唐代以《五经》为科举考试核心内容
古诗注解
- 倩俸:花费俸禄请人代劳。
- 手自校:亲自校对文字。
- 汝曹:你们,指后辈子孙。
- 坠之鬻之:丢弃或变卖书籍。"坠"意为遗落,"鬻"意为贩卖。
- 不孝:违背孝道,古人认为珍视先人遗物是孝的体现。
讲解
这首诗以家庭教育为切入点,揭示了三重文化逻辑:首先通过"倩俸""手校"突出书籍的物质价值,继而用"知圣道"点明其精神价值,最后以孝道伦理强化守护责任。诗中"不孝"的判定标准尤为特殊——非侍亲起居,而是对待文化遗产的态度,反映了唐代士族将"文化传承"纳入家族伦理体系的特点。这种将知识传承与道德约束相结合的表达方式,对理解古代"耕读传家"的传统具有典型意义。
古诗赏析
全诗仅三句却层次分明:首句写书籍来之不易(耗费俸禄、亲力校对),次句强调读书目的(领悟圣贤之道),末句以"不孝"警示后人。语言质朴却有力,将书籍价值与孝道伦理结合,体现了唐代"诗教"传统中"文以载道"的思想。
创作背景
此诗为唐代无名氏题于书卷后的训诫,反映了当时士人对典籍的珍视与家族文化传承的重视。唐代科举制度兴盛,书籍是获取功名的重要工具,诗人通过此诗告诫子孙勤学守道,勿负先人心血。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)