题水帘洞
罗邺 〔唐朝〕
乱泉飞下翠屏中,名共真珠巧缀同。
一片长垂今与古,半山遥听水兼风。
虽无舒卷随人意,自有潺湲济物功。
每向暑天来往见,疑将仙子隔房栊。
古诗译文
纷乱的泉水从青翠的山屏间飞泻而下,水珠如同珍珠般精巧地缀连。
这一片瀑布从古至今长垂不歇,半山腰远远便能听到水声与风声交织。
它虽不能随人意舒卷变化,却自有潺潺流水滋养万物的功用。
每逢暑天来此,总疑心是仙子隔着门窗在拨弄这水帘。
知识点
1. 罗邺:晚唐诗人,与罗隐、罗虬并称“三罗”,诗风清丽,多咏物写景之作。
2. 水帘洞:并非特指《西游记》中的场景,唐代已有此名,多用于形容瀑布垂落如帘的洞穴景观。
3. 济物功:化用《老子》“上善若水,水善利万物而不争”的思想。
4. 房栊:古代建筑术语,栊指窗棂,此处借代仙凡界限。
古诗注解
- 乱泉:指瀑布飞溅的泉水,形容水流纷杂奔涌。
- 翠屏:青翠如屏风的山壁。
- 真珠:比喻飞溅的水珠晶莹如珍珠。
- 房栊:门窗,此处借指仙境与人间的隔阂。
- 潺湲:形容水流缓慢而持续的声音。
讲解
此诗可从三个层面解读:
1. 写景层面:通过“飞下”“长垂”等动词勾勒瀑布动态,用“翠屏”“真珠”强化色彩与质感。
2. 哲理层面:颈联对比“人意”与“济物”,揭示自然规律超越人类意志的深层哲理。
3. 情感层面:尾联“疑将仙子”的遐想,透露出诗人对仙隐境界的憧憬。教学中可引导学生关注唐代山水诗“景—情—理”的递进结构。
古诗赏析
诗以动态的“乱泉飞下”开篇,用“真珠”喻水珠,突出瀑布的晶莹之美。颔联“长垂今与古”将时空拉长,赋予景物历史厚重感;“半山遥听”则以听觉渲染空灵意境。颈联转折,写瀑布不迎合人性却滋养万物,暗含道家无为思想。尾联以“仙子隔房栊”的想象收束,将自然奇景与仙境关联,余韵悠长。全诗语言清丽,虚实相生,展现了唐代山水诗“以景寓理”的特色。
创作背景
此诗为唐代诗人罗邺游历山水时所作。罗邺擅长描写自然景物,诗中“水帘洞”可能是某处瀑布景观的雅称。唐代文人常借山水寄托超脱尘世之志,此诗通过描绘瀑布的永恒与灵动,暗喻自然之力虽不随人愿,却自有其济世之能,反映了诗人对隐逸生活的向往。
作者信息
罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏,家赀钜万。子二人俱有文学名,罗邺尤长律诗,才智杰出,笔端超绝,气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860—879),时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称,遂齐名,号“江东三罗”。其诗写身世之感,颇有理趣,如《仆射陂晚望》中有“身事未知何日了,马蹄惟觉到秋忙”之句,颇受宋人称许。间用俚语入诗,晓畅明白。明代有人将罗邺置于“三罗”之首,辑有《罗邺诗集》一卷,《全唐诗》卷六五四收其诗。罗邺在唐咸通中,屡下第,有《下第》句云:“故乡依旧空归去,帝里如同不到来”。江西观察使崔安潜侍郎廉平时就很仰慕罗邺诗作,问江西,时罗邺适漂泊湘、浦...古诗数量:罗邺全部诗词(147首)名句数量:罗邺经典名句(502条)