题三乡诗
未知 〔唐朝〕
昔逐良人西入关,良人身殁妾空还。
谢娘卫女不相待,为雨为云归此山。
古诗译文
从前追随丈夫向西进入边关,丈夫不幸去世,我独自空手而归。
谢娘和卫女那样的女子已不等我,我化作了云雨,归隐到这座山中。
谢娘和卫女那样的女子已不等我,我化作了云雨,归隐到这座山中。
知识点
1. 闺怨诗:唐代诗歌常见题材,多描写女性(尤其是思妇、弃妇)的孤独哀怨,反映社会现实。
2. 典故运用:“谢娘”多指才女谢道韫,“卫女”或指汉武帝皇后卫子夫,诗中借指美丽女子;“云雨”典出《高唐赋》,常喻男女之情或自然变幻。
3. 地名考据:“三乡”在唐代可能指河南福昌县三乡驿,是文人题诗之处,本诗或与此地风俗相关。
4. 语言特色:诗句平白如话,但通过“空还”“不相待”等词强化情感张力,体现唐代民间诗的质朴风格。
古诗注解
- 良人:古代妻子对丈夫的称呼。
- 身殁:去世,死亡。
- 谢娘卫女:泛指古代美丽多情的女子,如谢道韫、卫子夫等,这里指代同类女子或友人。
- 为雨为云:化用宋玉《高唐赋》中“旦为朝云,暮为行雨”的典故,暗指男女情爱或化自然之物,此处寓意女子生命终结、归隐自然。
- 此山:指诗中提到的山,可能为三乡一带的山峦,象征归宿或隐居之地。
讲解
这首诗通过一位女子的自述,展现了战乱时代个人命运的悲剧。首句“逐”字体现妻子对丈夫的追随与依赖,“西入关”暗示边关征战的背景。次句“身殁”与“空还”形成强烈对比,突出丧夫之痛与归途的寂寥。第三句“谢娘卫女不相待”借用历史女性形象,暗示物是人非、孤身无依的境遇。末句“为雨为云”化用典故,将死亡或隐居诗意化,表达超脱尘世、归隐山林的意向,使全诗在哀伤中透出淡淡的释然。整体上,诗歌以简练笔法勾勒出深刻的人生际遇,是唐代闺怨诗中情感与艺术结合的代表之作。
古诗赏析
这首诗以第一人称口吻,倾诉了一位丧夫女子的悲凄遭遇。首句“昔逐良人西入关”追忆往昔追随丈夫的坚定,次句“良人身殁妾空还”陡转直下,突显命运的无情与归来的空虚。后两句借用“谢娘卫女”典故,暗示旧日欢愉不再,最终以“为雨为云归此山”作结,将个人悲痛升华至自然意境,既表达了对尘世的疏离,又暗含生命归于永恒的哲思。全诗语言简练,情感深沉,通过今昔对比与神话意象,展现了唐代闺怨诗特有的哀婉与含蓄之美。
创作背景
本诗出自唐代,作者不详,题为《题三乡诗》。从内容推断,可能是一位女子在丈夫死于边关后,独自归乡,感怀身世而作。诗中“三乡”可能指具体地名(如唐代河南府三乡驿),或是泛称。作品反映了唐代战争频繁、征人离丧的社会现实,以及女性在丧偶后的孤寂与对命运的无奈,带有哀婉的闺怨色彩。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)