题陆山人楼
储光羲 〔唐朝〕
暮声杂初雁,夜色涵早秋。
独见海中月,照君池上楼。
山云拂高栋,天汉入云流。
不惜朝光满,其如千里游。
古诗译文
傍晚的声响中夹杂着初来大雁的鸣叫,夜色笼罩着初秋的微寒。
独自望见海上升起的明月,清辉正照耀着您池畔的小楼。
山间的云霭轻轻拂过高大的楼栋,璀璨的银河仿佛流入云中流淌。
我并非不珍惜这满溢的清晨阳光,只是无奈于千里之外的漂泊漫游。
独自望见海上升起的明月,清辉正照耀着您池畔的小楼。
山间的云霭轻轻拂过高大的楼栋,璀璨的银河仿佛流入云中流淌。
我并非不珍惜这满溢的清晨阳光,只是无奈于千里之外的漂泊漫游。
知识点
1. 储光羲:盛唐诗人,与王维、孟浩然等同属山水田园诗派,诗风质朴自然。
2. 山人:古代对隐士的称呼,通常指隐居山林或不仕的文人。
3. 天汉:中国古代对银河的称谓之一,如《诗经·小雅·大东》有“维天有汉”。
4. 意象运用:诗中运用了“暮声”、“初雁”、“海中月”、“山云”、“天汉”等一系列意象,共同营造出秋夜清冷、高远的意境。
5. 情感表达:诗歌采用了以景衬情、情景交融的手法,尾联直接抒情,点明主旨。
古诗注解
- 暮声:傍晚时分的声音。
- 初雁:初秋时节最早南飞的大雁。
- 涵:包含,笼罩。
- 君:指题目中的“陆山人”,即隐居山林的陆姓友人。
- 池上楼:建在池塘边的楼阁,指陆山人的居所。
- 高栋:高大的房屋梁栋,指高楼。
- 天汉:银河。
- 朝光满:清晨的阳光洒满大地。
- 其如:奈何,怎奈。
- 千里游:远行千里,漂泊在外。
讲解
这首诗是储光羲为友人陆山人的楼居所作的题咏诗。讲解时可以抓住以下几个要点:首先,诗歌的写景顺序是由宏观到微观,再由近处到高处,最后引发感慨,结构清晰。其次,诗中运用了多种感官描写,如听觉的“暮声”、“初雁”,视觉的“月色”、“山云”、“天汉”,使画面立体生动。再次,理解关键词句的深意,如“独见”暗示了诗人的孤独与专注,“拂”和“入流”赋予了静景动态的美感。最后,要体会诗歌的情感脉络,前六句极力渲染友人居所环境的幽美宁静,是为后两句抒发自己漂泊不得归的无奈做铺垫,这种反差更加深了情感的感染力。整首诗体现了储光羲诗歌语言简淡而意境深远的艺术特色。
古诗赏析
本诗以细腻的笔触描绘了一幅秋夜山楼图,意境清远空灵。首联“暮声杂初雁,夜色涵早秋”从听觉和整体感觉入手,以“杂”字写出傍晚声音的丰富,以“涵”字写出夜色包裹秋意的氛围,奠定了全诗清冷幽静的基调。颔联“独见海中月,照君池上楼”将视线聚焦,由远及近,“独见”二字隐含诗人凝望之久与情思之专,明月与池楼相映,画面极具诗意。颈联“山云拂高栋,天汉入云流”转而写高处之景,云拂楼栋,银河仿佛在云中流淌,想象奇崛,动静结合,展现了景物的高远与流动之美。尾联“不惜朝光满,其如千里游”笔锋一转,由景入情,表面说并非不爱晨光美景,实则深切道出因远游在外、身不由己而不能长伴此境的遗憾,情感真挚,余韵悠长。全诗写景层次分明,语言凝练,在宁静的景物描写中寄托了深沉的羁旅之思。
创作背景
此诗为唐代诗人储光羲所作,题为《题陆山人楼》。储光羲是盛唐山水田园诗派的重要诗人之一,其诗多描写隐逸生活与自然风光。从诗题和内容推断,此诗是诗人拜访或遥想一位陆姓隐士(山人)的湖畔楼居时所作。诗中通过描绘秋夜楼台的清幽景色,表达了对友人隐居生活的向往,同时也流露出自己因远游漂泊而不能长享此般清境的惋惜与无奈之情,反映了诗人对宁静隐逸生活的向往与现实羁旅之间的矛盾心境。
作者信息
储光羲(约706—763)唐代官员,田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。古诗数量:储光羲全部诗词(193首)名句数量:储光羲经典名句(731条)