题灵泉寺
李九龄 〔唐朝〕
入谷先生一阵香,异花奇木簇禅堂。
可怜门外高低路,万毂千蹄日日忙。
古诗译文
步入山谷便闻到一阵清香，禅堂周围簇拥着奇异的花草树木。
可惜寺门外高低不平的道路上，每日车马喧嚣，蹄声不断。
可惜寺门外高低不平的道路上，每日车马喧嚣，蹄声不断。
知识点
1. 毂（gǔ）：古代车轮中心的圆木，诗中借代车驾 2. 禅堂：佛教寺院中僧人打坐修禅的场所 3. 晚唐佛教：9世纪佛教禅宗盛行，许多士大夫寄情山水寺庙 4. 对比手法：通过意象对立强化主题的表达方式 5. 李九龄：唐末诗人，现存诗作多写景咏物，风格清丽
古诗注解
- 入谷先生一阵香：指进入山谷时闻到花香，"先生"此处拟人化形容香气。
- 异花奇木簇禅堂：禅房周围生长着珍奇的花木，"簇"字突出繁茂之态。
- 可怜门外高低路："可怜"带有惋惜意味，暗示世俗与佛门的对比。
- 万毂千蹄日日忙：以"毂"（车轮）、"蹄"代指车马，强调尘世繁忙。
讲解
本诗讲解可分三个层次：
1.意象解读：香气、花木构建的佛门净土意象，与道路、车马组成的尘世意象形成二元对立
2.艺术手法：运用空间转换（由山谷到门外）、感官描写（嗅觉到听觉）增强画面感
3.思想内涵：反映晚唐文人既渴望超脱又无法完全脱离现实的社会心理，末句"日日忙"暗含对功利社会的批判
1.意象解读：香气、花木构建的佛门净土意象，与道路、车马组成的尘世意象形成二元对立
2.艺术手法：运用空间转换（由山谷到门外）、感官描写（嗅觉到听觉）增强画面感
3.思想内涵：反映晚唐文人既渴望超脱又无法完全脱离现实的社会心理，末句"日日忙"暗含对功利社会的批判
古诗赏析
全诗采用对比手法：前两句以"异花奇木"营造超脱尘俗的意境，"簇"字生动表现草木环抱禅堂的景致；后两句笔锋陡转，用"万毂千蹄"的夸张修辞揭露世俗繁忙。空间上由内而外，情感上由静至动，通过"可怜"二字实现转折，体现作者对禅境与俗世矛盾的深刻思考。
创作背景
此诗作于晚唐时期，当时社会动荡，寺庙成为文人寻求心灵宁静之所。李九龄游历灵泉寺时，见寺内清幽与寺外喧嚣形成强烈反差，遂以诗抒怀，反映对世俗纷扰的厌倦和对禅意生活的向往。
作者信息
李九龄生卒年不详。洛阳（今河南洛阳）人。唐末进士。入宋，又中太祖乾德二年（公元964年）进士第三名。一说乾德五年（公元967年）进士（《瀛奎律髓》卷四八）。尝为蓬州蓬池令（《舆地纪胜》卷一八八）。 开宝六年（公元973年）与卢多逊、扈蒙等同修《五代史》。李九龄生活在唐宋之交，因社会动荡，一生抱负难以伸展。著有《李九龄诗》一卷，皆七言绝句。《全唐诗》录存二十三首。古诗数量：李九龄全部诗词(44首)名句数量：李九龄经典名句(110条)