题翎毛小景 其二
钱宰 〔明朝〕
鴳雀小羽翼,幽栖短棘梢。丛坡风日好,不让凤鸾巢。
古诗译文
鴳雀和麻雀有着小小的翅膀,幽静地栖息在矮矮的棘树梢头。丛生的土坡上风和日丽,它们的小窝并不比凤凰的巢穴逊色。
知识点
1. 托物言志: 这首诗是典型的托物言志手法。诗人不直接发表议论,而是通过对“鴳雀”这一具体形象的描绘和评价,含蓄地表达了自己的人生态度和价值取向,使道理蕴含在形象之中,生动而耐人寻味。 2. 对比与衬托: 诗中“鴳雀”与“凤鸾”形成鲜明对比。凤鸾是高贵、完美的象征,而鴳雀则平凡、弱小。诗人通过“不让”一词,用看似弱势的鴳雀去对比强势的凤鸾,不仅没有贬低鴳雀,反而有力地衬托出鴳雀生活环境(风日好)的珍贵与自足,从而突出了主旨。 3. 文学典故与文化意象: “凤鸾”是中国古代文学中常用的文化意象,代表吉祥、高贵、帝王或贤才。与之相对,“鴳雀”则源自《庄子·逍遥游》中的“斥鴳”,常用来比喻志向短浅、安于现状的人。钱宰在此反用其意,赋予“鴳雀”安贫乐道、自得其乐的新形象,体现了对庄子哲学的创造性化用。
古诗注解
- 鴳雀:鴳,同“鹌”,指鹌鹑一类的小鸟。这里泛指小鸟,比喻地位卑微或志向不大的人。
- 幽栖:幽静地栖息,指选择僻静的地方居住。
- 短棘梢:矮小的荆棘树梢。棘,指带刺的灌木,象征环境艰苦或简陋。
- 丛坡:草木丛生的山坡。
- 风日好:风和日丽,指环境舒适宜人。
- 不让:不亚于,不输给。
- 凤鸾巢:凤凰和鸾鸟的巢穴。凤鸾,古代传说中的神鸟,象征高贵、尊荣。
讲解
同学们,今天我们来学习明朝诗人钱宰的一首题画诗。这首诗虽然只有短短二十个字,却蕴含着非常深刻的人生哲理。 我们先看前两句,“鴳雀小羽翼,幽栖短棘梢”。这里描绘了一种叫做“鴳雀”的小鸟,它的翅膀很小,所以飞不高也飞不远。它住在什么地方呢?住在矮矮的、带刺的荆棘树梢上。大家想象一下,荆棘丛生的地方,又矮又不舒服,看起来环境很艰苦。这只小鸟看起来普普通通,甚至有点寒酸。 但神奇的是后两句,“丛坡风日好,不让凤鸾巢”。诗人告诉我们,在这片长满草丛的山坡上,阳光正好,微风不燥。对于这只小鴳雀来说,它觉得自己的这个小窝,一点也不比传说中神鸟凤凰的巢穴差。这就很有意思了,一个荆棘里的破鸟窝,怎么能跟金碧辉煌的凤凰巢比呢? 其实,诗人并不是在比较房子的大小和豪华程度,而是在比较一种内心的感受。小鴳雀之所以觉得自己的窝“不让凤鸾巢”,是因为它知足,它安于自己选择的生活。在它眼里,温暖的阳光、和煦的微风,这些自然的恩赐才是最重要的。这就像我们常说的“知足者常乐”。 这首诗告诉我们一个道理:幸福不一定和地位高低、财富多少划等号。即使我们像“鴳雀”一样平凡,只要我们内心安宁,能在自己的位置上发现美好、享受生活,我们的人生就是有价值的,丝毫不逊色于那些看似高高在上的人。这是一种非常可贵的“安贫乐道”的精神,也是中国古代很多文人所追求的境界。
古诗赏析
这首诗短小精悍,寓意深刻,采用了对比和象征的手法。前两句“鴳雀小羽翼,幽栖短棘梢”,刻画了小鸟的外形与生存环境。“小羽翼”点出其平凡、能力有限的客观条件,“幽栖短棘梢”则描绘了它身处简陋甚至带刺的低矮灌木中,一个“幽”字透露出安详与自得。后两句“丛坡风日好,不让凤鸾巢”是全诗的转折与升华。诗人笔锋一转,强调在这风和日丽的丛坡上,小鸟的巢穴虽然简陋,但其舒适与美好,并不输给传说中神鸟凤凰的华丽巢穴。诗人以“鴳雀”自比或喻指平凡大众,以“凤鸾”象征权贵或世俗意义上的高位,通过两者的对比,否定了以物质条件或身份地位评判幸福的标准,赞美了知足常乐、自得其乐的精神境界,体现了中国古代文人“安贫乐道”的典型心态。
创作背景
钱宰(1299—1394),字子予,一字伯均,会稽(今浙江绍兴)人。元末明初诗人,明太祖洪武二年(1369)征为翰林编修。此诗为《题翎毛小景》组诗中的第二首。翎毛小景是古代花鸟画的一种形式,常描绘小型禽鸟在自然中的情态。钱宰此诗应是题写在一幅描绘小鸟与荆棘的画作之上。诗人借物咏怀,通过对普通小鸟栖身荆棘却能自得其乐的描写,表达了对安贫乐道、不慕荣华的生活态度的欣赏,同时也可能暗含了在元末明初动荡社会中寻求安稳、知足常乐的人生哲学。
作者信息
(1299—1394)元明间浙江会稽人,字子予,一字伯钧。元至正间中甲科,时称宿儒。洪武初征修礼、乐书,授国子助教,进博士。后命订正蔡氏《书传》,书成赐归。有《临安集》。► 钱宰的诗文(145篇)古诗数量:钱宰全部诗词(42首)名句数量:钱宰经典名句(84条)