题绝岛山寺
崔涂 〔唐朝〕
绝岛跨危栏,登临到此难。
夕阳高鸟过,疏雨一钟残。
骇浪摇空阔,灵山厌渺漫。
那堪更回首,乡树隔云端。
古诗译文
孤岛高耸,我身跨在高高的栏杆上,攀登到这里实在艰难。
夕阳西下,高飞的鸟儿从空中掠过,稀疏的细雨中,一声钟声渐渐消散。
惊人的浪涛摇撼着广阔的天地,灵异的山峦被浩渺的景象所笼罩。
怎能忍受再回头眺望,故乡的树木远在云端之外。
知识点
1. 崔涂:晚唐诗人,字礼山,其诗多写羁旅愁思和山水风光,风格清新峻拔。
2. 律诗:这首诗是五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)“夕阳高鸟过,疏雨一钟残”和“骇浪摇空阔,灵山厌渺漫”对仗工整,符合律诗的格律要求。
3. 意象:诗中运用了“夕阳”“高鸟”“疏雨”“钟”“骇浪”“灵山”“乡树”“云端”等意象,这些意象的组合共同营造了诗歌的意境,表达了诗人的情感。
4. 借景抒情:这是诗歌中常用的表现手法,诗人通过描绘绝岛山寺的景象,将自己的孤寂、思乡等情感融入其中,使情感的表达更加含蓄而深刻。
古诗注解
- 绝岛:孤岛,与世隔绝的岛屿。
- 危栏:高高的栏杆。
- 登临:登山临水,泛指游览山水。
- 高鸟:高飞的鸟。
- 疏雨:稀疏的雨。
- 一钟残:一声钟响渐渐消失。
- 骇浪:令人惊惧的浪涛。
- 空阔:广阔的天空和水面。
- 灵山:指灵异的山,也可能指寺庙所在的山。
- 厌渺漫:被浩渺的景象所覆盖。厌,此处,此处有覆盖之意;渺漫,广阔无边的样子。
- 那堪:怎能忍受。
- 乡树:故乡的树木,代指故乡。
- 隔云端:被云层隔开,形容相距遥远。
讲解
《题绝岛山寺》是晚唐诗人崔涂的一首五言律诗,通过对绝岛山寺及周边景色的描绘,抒发了诗人的羁旅之愁和思乡之情。
首先,我们从题目来看,“题绝岛山寺”表明了这首诗是诗人在孤岛的山寺题写的,点明了写作的地点。
在诗句的理解上,首联写出了登临的不易和岛屿的险峻,让我们感受到诗人所处环境的特殊。颔联和颈联则具体描绘了不同的景象,从傍晚的宁静到海景山景的壮阔,层次分明,画面感极强。这些景象的描绘不仅仅是对自然的客观呈现,更是诗人内心感受的外在投射,宁静的画面中透着孤寂,壮阔的景象中暗含着对自身漂泊的感慨。
最后尾联直抒胸臆,将思乡之情直白地表达出来,让我们深刻体会到诗人在异乡漂泊的愁苦。
从艺术手法来看,这首诗运用了借景抒情的手法,将情感巧妙地融入景物描写之中。同时,作为一首五言律诗,其格律严谨,对仗工整,语言精炼,体现了诗人深厚的文学功底。
通过学习这首诗,我们可以了解晚唐诗歌的风格特点,感受诗人在特定环境下的情感世界,同时也能学习到诗歌中意象运用和表现手法的妙处。
古诗赏析
这首诗描绘了绝岛山寺的独特景象,同时融入了诗人的情感,情景交融,韵味悠长。
首联“绝岛跨危栏,登临到此难”,开篇点题,写出了孤岛的险峻和登临的艰难,既点明了地点,又为全诗营造了一种险峻、孤高的氛围。
颔联“夕阳高鸟过,疏雨一钟残”,描绘了傍晚时分的景象。夕阳、高鸟、疏雨、残钟,这些意象组合在一起,构成了一幅宁静而又略带萧瑟的画面,时间的流逝和环境的清幽尽显其中,也隐约透露出诗人的孤寂之感。
颈联“骇浪摇空阔,灵山厌渺漫”,展现了壮阔的海景和山景。骇浪摇动着广阔的天地,灵山被浩渺的景象覆盖,画面气势恢宏,给人以强烈的视觉冲击,同时也让人感受到大自然的磅礴力量。
尾联“那堪更回首,乡树隔云端”,由景生情,直接抒发了诗人的思乡之情。在这样的环境下,回头眺望故乡,却发现故乡远在云端之外,难以触及,将思乡的愁苦推向了高潮,使全诗的情感得到了升华。
整首诗语言凝练,意境深远,通过对自然景象的细致描绘,巧妙地传达出诗人的心境,是一首情景俱佳的佳作。
创作背景
崔涂是晚唐诗人,一生漂泊,多次参加科举考试却未中第,长期在各地漫游。这首诗可能是他在漫游途中,登上一座孤岛的山寺时所作。当时诗人身处偏远孤岛,面对眼前的景象,触景生情,联想到自己的漂泊生涯和对故乡的思念,于是写下了这首诗,借此抒发内心的情感。
作者信息