题槐
翁承赞 〔唐朝〕
雨中妆点望中黄,句引蝉声送夕阳。
忆昔当年随计吏,马蹄终日为君忙。
古诗译文
雨中望去,槐树被染成一片金黄,蝉鸣声伴着夕阳回荡。回忆起当年跟随计吏奔波的日子,整日骑马奔波都是为了君王。
知识点
1. 翁承赞:唐末五代诗人,字文尧,闽(今福建)人
2. 计吏:唐代考核地方官吏的官员,属吏部
3. 槐树意象:在唐诗中常象征科第仕途(如"槐花黄,举子忙")
4. 蝉声:古典诗歌中多用于渲染夏秋时节的寂寥氛围
5. 对仗手法:前两句"雨中"对"句引","望中黄"对"送夕阳"
古诗注解
- 雨中妆点望中黄:雨中的槐树呈现出金黄色。"妆点"指装饰点缀。
- 句引蝉声送夕阳:蝉鸣声仿佛在送别夕阳。"句引"意为牵引、引发。
- 随计吏:跟随负责考核官吏的官员,暗指诗人早年仕途经历。
- 马蹄终日为君忙:整日骑马奔波为君王效劳,体现仕途辛劳。
讲解
本诗采用触景生情的写法,首联以秋景起兴,用"黄"色与"夕阳"暗示时光流逝。后联突然转入回忆,"马蹄终日"的细节描写生动展现仕途艰辛。全诗仅28字却包含空间(雨中望槐)、时间(夕阳至忆昔)、动作(骑马奔波)三层转换,体现唐诗凝练的艺术特色。尾句表面写忠君之劳,实则暗含微妙感慨,耐人寻味。
古诗赏析
前两句以槐树、蝉声、夕阳构建秋日意象,后两句转入对仕途的回忆。全诗通过今昔对比,以"马蹄终日"的具象描写,含蓄表达对官场生活的复杂情感。语言简练,画面感强,末句"为君忙"三字尤显深沉。
创作背景
此诗作于唐代,作者翁承赞曾任礼部员外郎等职。诗中借槐树与蝉声勾起回忆,抒发对早年仕途生涯的感慨,暗含对官场奔波的疲惫与时光流逝的怅惘。
作者信息
翁承赞(859~932) 字文尧(一作文饶),晚年号狎鸥翁,莆阳兴福里竹啸庄(今北高镇竹庄村)人。翁氏为礼乐名家,东南茂族,其先京兆人也。曾祖何,官检校右散骑常侍;祖则,官大理司直;父巨隅,荣王府咨议参军,赠光禄少卿,累迁少府监,居兴福里,见其地“前有海水朝宗,后有竹林环荫”,遂名其乡“竹啸翁庄”。古诗数量:翁承赞全部诗词(34首)名句数量:翁承赞经典名句(115条)