天南怀故人
未知 〔唐朝〕
独行千里尘,轧轧转征轮。
一别已多日,总看成老人。
洞庭雪不下,故国草应春。
古诗译文
独自跋涉千里,风尘仆仆,车轮轧轧转动不停。
与故人分别已多日,如今重逢竟觉彼此苍老许多。
洞庭湖畔的雪迟迟未落,而故乡的草木应已逢春。
知识点
1. 羁旅诗:唐代常见题材,多写游子思乡、行役之苦。
2. 意象运用:诗中“尘”“征轮”象征漂泊,“雪”“草”对比时空差异。
3. 对仗手法:颔联“一别”对“总看”,颈联“洞庭”对“故国”,工整含蓄。
4. 唐代交通:车轮为陆路主要交通工具,长途跋涉需数月甚至数年。
古诗注解
- 轧轧(yà yà):拟声词,形容车轮转动的声音。
- 征轮:远行的车轮,代指长途跋涉。
- 洞庭:洞庭湖,诗中借指南方地域。
- 故国:故乡或故土,表达对家乡的思念。
讲解
此诗情感层层递进:从“独行”的孤寂,到“看老人”的唏嘘,再至“雪不下”与“草应春”的时空对比,最终凝聚为深沉的乡愁。诗人未直接抒情,而是通过动作(“独行”“看”)、声音(“轧轧”)、景物(“雪”“草”)的细节传递情感,体现了唐诗“含蓄蕴藉”的美学特征。教学中可引导学生关注意象的象征意义,并对比其他唐代羁旅诗(如王维《杂诗》)的异同。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒游子形象:首联“独行千里尘”突出孤独与艰辛;颔联“一别已多日”转入对时光流逝的感慨;颈联“洞庭雪不下”以南方无雪暗喻漂泊之久,尾联“故国草应春”则通过故乡春景的想象,反衬游子羁旅之愁。语言简练,情感深沉,体现了唐代羁旅诗的典型风格。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人所作,推测为游子羁旅途中怀念故乡友人之作。唐代交通不便,远行往往经年累月,诗人通过“千里尘”“征轮”等意象,生动刻画了漂泊的艰辛,而“故国草应春”则暗含对归乡的渴望。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)