田家作
贯休 〔唐朝〕
田家老翁无可作,昼甑蒸梨香漠漠。
只向阶前曝背眠,赤桑大叶时时落。
古df侵门桃竹密,仓囤峨峨欲遮日。
自云孙子解耕耘,四五年来腹多实。
我闻此语心自悲,世上悠悠岂得知,稼而不穑徒尔为。
古诗译文
田家的老翁无事可做,白天蒸梨的香气弥漫。
只在阶前晒着背睡觉,赤桑树的大叶子不时落下。
古老的桃竹茂密得快要侵入大门,高高的粮仓几乎要遮住阳光。
自称子孙懂得耕种,四五年来肚子里装满了粮食。
我听了这些话心中暗自悲伤,世上的人悠悠然哪里知道,
只耕种而不收获,白白地忙碌一场。
只在阶前晒着背睡觉,赤桑树的大叶子不时落下。
古老的桃竹茂密得快要侵入大门,高高的粮仓几乎要遮住阳光。
自称子孙懂得耕种,四五年来肚子里装满了粮食。
我听了这些话心中暗自悲伤,世上的人悠悠然哪里知道,
只耕种而不收获,白白地忙碌一场。
知识点
1. 贯休:唐代著名诗僧,字德隐,俗姓姜,婺州兰溪(今浙江兰溪)人。 2. 田家:指农家,农民家庭。 3. 甑:古代蒸食的炊具。 4. 赤桑:一种桑树,叶子较大。 5. 桃竹:一种竹子,常用于制作器具。 6. 仓囤:粮仓,储存粮食的地方。 7. 稼穑:耕种和收获,泛指农业劳动。
古诗注解
- 田家老翁无可作:田家的老翁没有什么事情可做。
- 昼甑蒸梨香漠漠:白天用甑蒸梨,香气弥漫。
- 只向阶前曝背眠:只在台阶前晒着背睡觉。
- 赤桑大叶时时落:赤桑树的大叶子不时落下。
- 古df侵门桃竹密:古老的桃竹茂密得快要侵入大门。
- 仓囤峨峨欲遮日:高高的粮仓几乎要遮住阳光。
- 自云孙子解耕耘:自称子孙懂得耕种。
- 四五年来腹多实:四五年来肚子里装满了粮食。
- 世上悠悠岂得知:世上的人悠悠然哪里知道。
- 稼而不穑徒尔为:只耕种而不收获,白白地忙碌一场。
讲解
这首诗通过田家老翁的自述,展现了农民的生活状态和内心世界。诗人以细腻的笔触描绘了农村的生活场景,如“昼甑蒸梨香漠漠”“赤桑大叶时时落”等,生动形象。同时,诗人通过老翁的话语,反映了农民对丰收的渴望和现实的无奈,如“自云孙子解耕耘,四五年来腹多实”。最后,诗人表达了对农民辛勤劳作却难以获得回报的深刻同情,以及对社会现实的批判,如“我闻此语心自悲,世上悠悠岂得知,稼而不穑徒尔为”。整首诗语言朴实,情感真挚,具有深刻的社会意义。
古诗赏析
这首诗以田家老翁的生活为切入点,通过细腻的描写展现了农民的日常生活和内心世界。诗中“昼甑蒸梨香漠漠”“赤桑大叶时时落”等句,生动地描绘了农村的生活场景。而“自云孙子解耕耘,四五年来腹多实”则反映了农民对丰收的渴望和现实的无奈。最后“我闻此语心自悲,世上悠悠岂得知,稼而不穑徒尔为”表达了诗人对农民辛勤劳作却难以获得回报的深刻同情,以及对社会现实的批判。
创作背景
这首诗是唐朝贯休所作,描绘了田家老翁的生活状态。贯休是唐代著名的诗僧,他的诗歌多反映社会现实和人民生活。这首诗通过田家老翁的自述,反映了农民辛勤劳作却难以获得丰收的困境,表达了诗人对农民生活的同情和对社会现实的批判。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)