题衡阳隐士山居
杜荀鹤 〔唐朝〕
闲居不问世如何,云起山门日已斜。
放鹤去寻三岛客,任人来看四时花。
松醪腊酝安神酒,布水宵煎觅句茶。
毕竟金多也头白,算来争得似君家。
古诗译文
悠闲地居住在山中,不过问世间的纷扰,山间的云雾升起时,山门处的太阳已经西斜。
放仙鹤离去,让它去寻找仙岛上的客人,任凭人们前来观赏四季盛开的鲜花。
用松醪酒和腊月酿造的酒调制出能安神的酒,在夜晚用布水烹煮用来寻觅诗句的茶。
终究是金钱再多也会白头老去,算起来怎能比得上您的居所这般惬意呢。
知识点
1. 杜荀鹤:晚唐著名诗人,字彦之,号九华山人,其诗多反映社会现实,语言通俗浅显。
2. 隐士文化:中国古代一种独特的文化现象,指文人雅士为逃避世俗纷扰或不满现实而选择隐居山林,追求内心的宁静与自由。
3. 律诗:这首诗是七言律诗,全诗共八句,每句七个字,颔联和颈联讲究对仗,韵律和谐。
4. 三岛:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛,常出现在古代诗词中,象征着仙境或隐士的居所。
5. 松醪酒:一种以松脂、松子等为原料酿造的酒,在古代常被视为具有养生功效的饮品,也常出现在文人诗词中,增添隐逸闲适的氛围。
古诗注解
- 衡阳:地名,在今湖南省衡阳市。
- 隐士:隐居不仕的人。
- 山居:山中的住所。
- 不问世如何:不过问世间的事情怎么样。
- 云起山门日已斜:云雾从山门处升起,太阳已经西斜。斜,指太阳西斜。
- 三岛客:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛上的仙人或隐士。
- 四时花:指四季盛开的花。
- 松醪:用松脂等酿造的酒。
- 腊酝:腊月酿造的酒。
- 安神酒:能使人精神安定的酒。
- 布水:瀑布。一说指煎茶用的水。
- 宵煎:在夜晚煎煮。
- 觅句茶:指文人在品茶时寻觅诗句。
- 毕竟:终究,到底。
- 金多:金钱很多。
- 头白:头发变白,指年老。
- 争得:怎能,怎会。
- 君家:您的家,这里指隐士的居所和生活。
讲解
《题衡阳隐士山居》是杜荀鹤笔下一首赞美隐士生活的佳作。我们先从整体上把握,这首诗通过对衡阳隐士山居生活的细致描绘,向我们展现了一种令人向往的超然生活状态。
首联直接点明隐士“闲居不问世”的态度,“云起山门日已斜”不仅交代了时间和环境,更营造出一种清幽宁静的氛围,让我们一下子就感受到了山居的闲适。颔联的“放鹤”和“看花”,一“放”一“任”,尽显自由随性,仙鹤飞去寻找仙岛客人,增添了几分仙气,而任人观赏四季之花,又让山居与外界有了自然的联系,不显得孤寂。
颈联转到隐士的日常生活,酿酒煎茶,这些看似平常的举动,在诗人的笔下却充满了情趣,体现了隐士对生活的热爱和对精神追求的专注。尾联则通过对比,告诉我们再多的金钱也挡不住岁月的流逝,而隐士的这种生活才是真正可贵的,这也正是诗人想要表达的对这种生活的羡慕和推崇。
学习这首诗,我们不仅能感受到诗歌的意境美,还能了解到古代隐士文化以及律诗的特点,体会诗人在乱世中对宁静生活的向往之情。
古诗赏析
全诗围绕“隐士山居”展开,描绘了一幅宁静闲适、充满生机的画面。首联“闲居不问世如何,云起山门日已斜”,开篇点出隐士的生活态度,不问世事,悠然自得,以云起日斜的景象烘托出山居的宁静氛围。
颔联“放鹤去寻三岛客,任人来看四时花”,通过“放鹤”“看花”两个动态场景,展现了隐士生活的自在随性,既有仙气又不失人间烟火气,画面感极强。
颈联“松醪腊酝安神酒,布水宵煎觅句茶”,详细描写了隐士的日常生活,酿酒煎茶,充满了生活情趣,体现出隐士对生活的热爱和对精神世界的追求。
尾联“毕竟金多也头白,算来争得似君家”,以议论作结,将世俗的富贵与隐士的闲适生活对比,突出了隐士生活的可贵,表达了诗人对这种生活的羡慕之情。全诗语言质朴自然,意境清幽,情感真挚,将隐士的形象和山居的美景完美融合。
创作背景
杜荀鹤是晚唐诗人,身处乱世,社会动荡不安。当时官场腐败,民生凋敝,许多文人对现实感到失望,便产生了归隐之心。这首诗是诗人拜访衡阳一位隐士的山居时所作,通过对隐士闲适生活的描绘,表达了对这种超然物外、与世无争生活的向往,同时也暗含了对世俗追名逐利的不屑。
作者信息