题湖上友人居
张乔 〔唐朝〕
岂得恋樵渔,全家湖畔居。
远无潮客信,闲寄岳僧书。
野白梅繁后,山明雨散初。
逍遥向云水,莫与宦情疏。
古诗译文
怎能沉溺于砍柴捕鱼的隐逸生活,全家都居住在湖畔。
远方没有往来客商的音信,闲暇时寄信给山中的僧人。
野外的白梅盛开之后,雨后初晴,山色格外明朗。
在山水间自在逍遥,可不要与官场的情愫疏远啊。
知识点
1. 张乔,晚唐诗人,以山水田园诗见长,风格清新自然。
2. 律诗特点:此诗为五言律诗,共八句,每句五个字,讲究平仄和对仗,颔联“远无潮客信,闲寄岳僧书”和颈联“野白梅繁后,山明雨散初”对仗工整。
3. 意象运用:诗中“樵渔”“潮客”“岳僧”“白梅”“云水”等意象,分别象征着隐逸生活、世俗往来、方外之交、自然美景和隐逸环境,丰富了诗歌的内涵。
4. 情感表达:诗歌通过对友人隐居生活的描绘,表达了对隐逸生活的欣赏,同时尾联又流露出对友人不要完全脱离官场的些许期盼,体现了复杂的情感。
古诗注解
- 岂得:怎能,哪能。
- 樵渔:砍柴和捕鱼,代指隐逸的生活。
- 潮客:往来于水边的客商。
- 岳僧:山中的僧人。
- 繁:盛开,繁茂。
- 雨散:雨停。
- 逍遥:自由自在,无拘无束。
- 云水:代指山水之间,也常用来象征隐逸的生活环境。
- 宦情:做官的情怀、志趣。
- 疏:疏远,淡薄。
讲解
《题湖上友人居》是晚唐诗人张乔的一首五言律诗,通过对友人湖畔居所及生活的描绘,展现了一种宁静清幽的隐逸生活图景。
开篇以“岂得恋樵渔”的反问,引出友人全家在湖畔居住的情景,看似质疑,实则暗含对这种远离尘嚣生活的羡慕。接着描绘友人的生活状态,没有世俗客商的打扰,闲暇时与山中僧人通信,尽显生活的闲适与超脱。随后转入写景,野白梅盛开、雨后山明的景象,为我们呈现了一幅清新秀丽的画面,让我们感受到友人居住环境的美好。最后一句“莫与宦情疏”,是诗人情感的微妙转折,在赞美隐逸生活的同时,又提醒友人不要完全摒弃官场情怀,这既可能是诗人自身矛盾心理的体现,也可能是对友人的一种真诚劝告。
整首诗语言简洁而富有韵味,对仗工整,意象鲜明,将自然之美与人文情感完美结合,让我们在品味诗歌意境的同时,也能感受到晚唐文人复杂的心境。
古诗赏析
首联“岂得恋樵渔,全家湖畔居”,看似反问,实则点出友人全家在湖畔过着隐逸生活,暗含对这种生活的认可。颔联“远无潮客信,闲寄岳僧书”,描绘了友人生活的宁静,远离世俗的纷扰,与僧人交往,更添几分超脱。颈联“野白梅繁后,山明雨散初”,以景入诗,勾勒出野外白梅盛开、雨后山明的清新画面,充满自然之美,也衬托出友人居住环境的清幽。尾联“逍遥向云水,莫与宦情疏”,是全诗的点睛之笔,既赞美了友人在山水间的逍遥自在,又略带劝诫之意,不要完全与官场疏远,情感复杂而真挚,耐人寻味。整首诗语言质朴自然,意境清幽,将对友人生活的描绘与个人情感巧妙融合。
创作背景
张乔是晚唐诗人,其诗作多抒发对山水自然的喜爱和隐逸情怀。此诗题为“题湖上友人居”,可知是诗人探访居住在湖畔的友人后所作。当时社会可能动荡不安,不少文人雅士向往远离尘嚣的田园生活,诗人的友人便是选择在湖畔居住,过着相对闲适的日子。诗人通过对友人居住环境和生活状态的描绘,既表达了对这种生活的欣赏,也流露出一些复杂的情感。
作者信息