同韩侍郎游郑家池吟诗小饮
白居易 〔唐朝〕
野艇容三人,晚池流浼浼。
悠然依棹坐,水思如江海。
宿雨洗沙尘,晴风荡烟霭。
残阳上竹树,枝叶生光彩。
我本偶然来,景物如相待。
白鸥惊不起,绿芡行堪采。
齿发虽已衰,性灵未云改。
逢诗遇杯酒,尚有心情在。
古诗译文
野外的船只能容纳三人，傍晚的池水缓缓流淌。悠闲地靠着船桨坐着，思绪如水般广阔如江海。昨夜的雨洗净了沙尘，晴朗的风吹散了烟雾。夕阳照在竹树上，枝叶生出光彩。我本是偶然来到这里，景物仿佛在等待我。白鸥受惊也不飞起，绿色的芡实可以采摘。牙齿和头发虽然已经衰老，但性情和精神没有改变。遇到诗和酒杯，还有心情在。
知识点
白居易是唐朝著名诗人，字乐天，号香山居士，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”。本诗为五言古诗，体现了唐代闲适诗的特点。诗中的“芡”是一种水生植物，果实可食用或药用，常见于江南水乡。
古诗注解
- 野艇: 野外的船。
- 浼浼: 水流平缓的样子。
- 棹: 船桨。
- 宿雨: 昨夜的雨。
- 烟霭: 云雾。
- 芡: 一种水生植物，果实可食。
- 性灵: 性情和精神。
讲解
这首诗以游玩为背景，前几句写景，后几句抒情，通过景物描写引出诗人对生活的感悟。“白鸥惊不起”暗示了环境的宁静和诗人的亲和，“绿芡行堪采”则体现了自然资源的丰富。最后两句点明主题，即使年老，仍保持诗酒情怀，显示了白居易晚年生活的豁达与快乐。
古诗赏析
诗通过细腻的笔触描绘了游玩郑家池的宁静场景，运用比喻（如“水思如江海”）和对仗（如“宿雨洗沙尘,晴风荡烟霭”）等修辞手法，营造出悠然自得的意境。诗中“齿发虽已衰,性灵未云改”展现了诗人虽年老但心态年轻的乐观精神，整体语言自然流畅，充满生活情趣。
创作背景
这首诗创作于唐朝，是白居易与友人韩侍郎（可能指韩愈）一同游玩郑家池时的即兴之作。白居易晚年追求闲适生活，此诗反映了他淡泊名利、享受自然的情怀，表达了对友情和生活的热爱。
作者信息
白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量：白居易全部诗词(3471首)名句数量：白居易经典名句(12158条)