滕王阁
张乔 〔唐朝〕
昔人登览处,遗阁大江隅。
叠浪有时有,闲云无日无。
早凉先燕去,返照后帆孤。
未得营归计,菱歌满旧湖。
古诗译文
昔人登览处,遗阁大江隅。
从前人们登高远眺的地方,如今只剩下滕王阁矗立在大江之畔。
叠浪有时有,闲云无日无。
层叠的浪花时起时伏,悠闲的云朵终日飘浮。
早凉先燕去,返照后帆孤。
清晨的凉意中燕子先行离去,夕阳的余晖下孤帆缓缓归来。
未得营归计,菱歌满旧湖。
我还没有找到回乡的计划,只听到采菱的歌声回荡在昔日的湖面上。
从前人们登高远眺的地方,如今只剩下滕王阁矗立在大江之畔。
叠浪有时有,闲云无日无。
层叠的浪花时起时伏,悠闲的云朵终日飘浮。
早凉先燕去,返照后帆孤。
清晨的凉意中燕子先行离去,夕阳的余晖下孤帆缓缓归来。
未得营归计,菱歌满旧湖。
我还没有找到回乡的计划,只听到采菱的歌声回荡在昔日的湖面上。
知识点
1. 滕王阁:江南三大名楼之一,位于江西省南昌市,始建于唐代。 2. 张乔:唐代诗人,生平不详,现存诗作不多。 3. 菱歌:采菱时唱的歌曲,是江南水乡常见的民间歌谣。 4. 返照:夕阳的余晖,常用于描写黄昏景色。 5. 叠浪:层叠的波浪,形容江水的起伏。
古诗注解
- 昔人:指从前登临滕王阁的人。
- 遗阁:指滕王阁,为唐高祖李渊之子滕王李元婴所建。
- 大江隅:大江之畔,指赣江与抚河交汇处。
- 叠浪:层叠的波浪。
- 闲云:悠闲飘浮的云朵。
- 早凉:清晨的凉意。
- 返照:夕阳的余晖。
- 菱歌:采菱时唱的歌曲。
- 旧湖:指滕王阁附近的湖泊。
讲解
这首诗以滕王阁为切入点,通过对自然景物的描写,抒发了诗人的思乡之情。首联点明地点,写出滕王阁的历史沧桑;颔联和颈联写景,动静结合,展现了滕王阁周围的自然美景;尾联抒情,表达了诗人对故乡的思念。诗人善于捕捉自然景物的细微变化,并通过简练的语言将其表现出来,使整首诗意境深远,耐人寻味。此外,诗中还运用了对比手法,如“有时有”与“无日无”、“先燕去”与“后帆孤”,增强了诗歌的表现力。
古诗赏析
这首诗以滕王阁为背景,通过描绘大江、叠浪、闲云、燕子、孤帆等自然景物,营造出一种空旷寂寥的意境。诗人以“昔人登览处”开篇,暗示了历史的变迁和人事的无常。中间两联写景,动静结合,既有浪花的起伏,又有云朵的悠闲,既有燕子的离去,又有孤帆的归来,展现了滕王阁周围的自然美景。尾联抒发了诗人的思乡之情,以“菱歌满旧湖”作结,余韵悠长。全诗语言简练,意境深远,表达了诗人对故乡的思念和对人生无常的感慨。
创作背景
这首诗是唐代诗人张乔游览滕王阁时所作。滕王阁位于今江西省南昌市,是江南三大名楼之一,因唐高祖李渊之子滕王李元婴始建而得名。张乔在诗中描绘了滕王阁的景色,并抒发了自己的思乡之情。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了对时光流逝、物是人非的感慨。
作者信息
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。古诗数量:张乔全部诗词(184首)名句数量:张乔经典名句(662条)