题貂黄岭官军
韦庄 〔唐朝〕
散骑萧萧下太行,远从吴会去陈仓。
斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。
古诗译文
散乱的骑兵在萧瑟的氛围中走下太行山,他们从遥远的吴会地区前往陈仓。
在斜风细雨笼罩的江亭之上,我整日靠着栏杆,思念着故乡楚地。
知识点
1. 韦庄:晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。他的诗多反映晚唐社会现实和个人漂泊生活,风格清丽婉约。
2. 太行山:中国东部重要山脉和地理分界线,位于河北、山西、河南三省间。
3. 陈仓:古地名,历史悠久,是古代重要的军事要地和交通枢纽,“明修栈道,暗度陈仓”的典故就与这里有关。
4. 古诗中情景结合的表现手法:这首诗通过对行军景象和江亭雨景的描写,烘托出诗人的情感,体现了情景交融的艺术特色。
古诗注解
- 散骑:散乱的骑兵。
- 萧萧:形容马叫声,也可指环境的萧瑟。
- 太行:指太行山,是中国东部地区的重要山脉和地理分界线。
- 吴会:古代吴地的会稽,这里泛指江南地区。
- 陈仓:古县名,在今陕西省宝鸡市东,是古代关中与汉中、蜀地交通的要道。
- 尽日:整天。
- 凭栏:靠着栏杆。
- 楚乡:指诗人的故乡,韦庄是京兆杜陵(今陕西西安东南)人,这里的楚乡可能是泛指其思念的家乡或曾经生活过的楚地一带。
讲解
《题貂黄岭官军》是唐朝诗人韦庄的作品。我们先来整体把握这首诗的内容,前两句描绘了官军行军的场景,后两句则抒发了诗人的思乡之情。
从字词来看,“散骑萧萧”中的“萧萧”用得极为传神,既写出了马的叫声,又渲染了氛围,让我们仿佛能看到那支在萧瑟环境下行进的队伍。“远从吴会去陈仓”则交代了行军的起点和终点,体现了路途的遥远。
再看情感表达,后两句通过“斜风细雨”的环境描写,烘托出诗人内心的惆怅。“尽日凭栏忆楚乡”直接抒发了对故乡的深切思念。在当时的乱世背景下,这样的情感更能引起读者的共鸣。
总的来说,这首诗语言简洁,却蕴含丰富,将叙事与抒情相结合,情景交融,让我们感受到了晚唐时期的社会风貌和诗人的真挚情感。
古诗赏析
这首诗前两句“散骑萧萧下太行,远从吴会去陈仓”,以简练的语言描绘了一幅官军行军的画面。“萧萧”一词既写出了马的叫声,又渲染出一种萧瑟、悲凉的氛围,暗示了行军的艰苦和当时社会的动荡。“远从”二字点明了行军的遥远,让人感受到路途的艰辛。
后两句“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡”,转而描写诗人自身的情景。在斜风细雨的江亭之上,诗人整日凭栏远眺,思念故乡。这里的景物描写“斜风细雨”营造出一种凄迷、惆怅的意境,与诗人内心的思乡之情相互交融,使情感的表达更加深沉。全诗情景结合,将客观的行军景象与主观的思乡情感巧妙地结合在一起,语言朴实却蕴含深情,让人感受到诗人在乱世中的无奈与对故乡的眷恋。
创作背景
韦庄生活在唐朝末年,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗可能是诗人在经历战乱流离过程中所作。从诗中“散骑”“去陈仓”等内容来看,可能与当时的军事行动或军队迁徙有关。诗人或许是目睹了官军的行动,触景生情,联想到自己的处境,从而抒发了对故乡的思念之情。
作者信息