太保中书令军前新楼
吴融 〔唐朝〕
十二阑干压锦城,半空人语落滩声。
风流近接平津阁,气色高含细柳营。
尽日卷帘江草绿,有时欹枕雪峰晴。
不知捧诏朝天后,谁此登临看月明。
古诗译文
十二曲栏杆环绕着锦官城,半空中的人语声与滩头水声交织。
风流雅致近接平津阁的华美,气象恢弘似细柳营的威严。
整日卷帘可见江边青草萋萋,偶尔倚枕能望见雪后晴峰。
不知将来奉诏朝见天子后,还有谁在此登楼赏月明。
知识点
平津阁:汉代公孙弘封平津侯后所建招贤馆,后世成为显贵府邸代称
细柳营:典出《史记·绛侯周勃世家》,以军纪严明著称的军营
锦城:成都别称,因蜀锦闻名,李白《蜀道难》有"锦城虽云乐"
捧诏朝天:唐代官员奉皇帝诏书入京称为"朝天",属重要政治仪式
十二阑干:古诗词中常用"十二"表多数,如"十二楼""十二峰"等
古诗注解
- 十二阑干:形容栏杆曲折繁多,暗指楼阁精巧。
- 锦城:成都别称,此处借指繁华都城。
- 平津阁:汉代公孙弘的馆阁,象征显贵府邸。
- 细柳营:周亚夫军营,喻指军容整肃。
- 捧诏朝天:指官员奉召入京觐见皇帝。
讲解
本诗讲解需注意三个层面:其一,空间描写上,从近处栏杆到远方雪峰,构建立体景观;其二,用典方面,"平津阁"暗喻主人礼贤下士,"细柳营"彰显军威;其三,情感脉络由开始的雄壮转为尾联的怅惘。特别值得注意的是"有时欹枕"的细节描写,通过慵懒姿态与壮阔景色的反差,体现文人雅士的闲适情趣,这种写法在晚唐山水诗中颇具代表性。
古诗赏析
全诗采用空间递进手法:首联以听觉(人语滩声)写楼阁高耸,颔联用典故显地位尊贵,颈联通过昼夜景致变化展现时空跨度,尾联突发人生无常之问。诗中"细柳营"与"平津阁"的对仗,巧妙融合文武意象,"江草绿"与"雪峰晴"的色彩对比,形成强烈的视觉张力。末句"谁此登临"的设问,将壮丽景象与人生飘零并置,余韵悠长。
创作背景
此诗作于晚唐时期,吴融作为幕僚随军驻扎时。诗中"军前新楼"表明是为军事将领新建的楼阁,结合"细柳营"的用典,反映当时藩镇势力强盛的历史背景。作者通过描绘楼阁气象,既赞颂主将威仪,又隐含对仕途的期许与人生无常的感慨。
作者信息
吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。古诗数量:吴融全部诗词(329首)名句数量:吴融经典名句(1120条)