踏莎行慢
欧阳修 〔宋代〕
独自上孤舟,倚危樯目断。
难成暮雨,更朝云散。
凉劲残叶乱。
新月照,澄波浅。
今夜里,厌厌离绪难销遣。
强来就枕,灯残漏水,合相思眼。
分明梦见如花面。
依前是,旧庭院。
新月照,罗幕挂,珠帘卷。
渐向晓,脉然睡觉如天远。
古诗译文
独自登上孤舟,倚靠着高高的桅杆极目远望。
暮雨难成,朝云易散,凉风劲吹,残叶纷乱。
新月映照着清澈的浅波,今夜心中满是难以排遣的离愁。
勉强躺下,灯火将尽,更漏声残,闭上相思的双眼。
梦中分明见到如花的面容,依旧是旧时的庭院。
新月照着罗幕,珠帘高卷,渐渐天将破晓,
醒来时却发现与梦境相隔如天涯般遥远。
知识点
1. 词牌名:《踏莎行慢》是宋代流行的词牌名,属于慢词,节奏舒缓,适合表达细腻的情感。 2. 意象:词中运用了“孤舟”“暮雨”“残叶”“新月”等意象,营造出凄凉、萧瑟的氛围。 3. 对比手法:词人通过梦境与现实的对比,突出了离愁别绪和对往昔的怀念。 4. 语言风格:欧阳修的词语言清丽,意境深远,具有婉约风格的特点。
古诗注解
- 倚危樯:倚靠在高高的桅杆上。
- 目断:极目远望,直到视线尽头。
- 暮雨、朝云:比喻短暂易逝的美好事物。
- 凉劲:凉风强劲。
- 厌厌:形容心情郁闷、愁苦。
- 漏水:古代计时器漏壶的滴水声,指时间流逝。
- 脉然:形容醒来时恍惚的样子。
讲解
这首词是欧阳修晚年时期的作品,词人通过细腻的笔触,描绘了自己孤独、惆怅的心境。词的上片写景,通过“孤舟”“暮雨”“残叶”等意象,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围;下片抒情,词人通过梦境与现实的对比,表达了对往昔美好时光的怀念和对现实的无奈。全词语言清丽,意境深远,充分展现了欧阳修词作的婉约风格。
词中“分明梦见如花面”一句,是词人对往昔美好时光的追忆,而“脉然睡觉如天远”则表达了词人醒来后的失落和无奈。这种梦境与现实的对比,更加突出了词人的离愁别绪。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触描绘了词人孤独、惆怅的心境。上片写景,通过“孤舟”“暮雨”“残叶”等意象,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围;下片抒情,词人通过梦境与现实的对比,表达了对往昔美好时光的怀念和对现实的无奈。全词语言清丽,意境深远,充分展现了欧阳修词作的婉约风格。
创作背景
这首词是宋代文学家欧阳修的作品,创作于他晚年时期。欧阳修一生仕途坎坷,多次被贬谪,词中流露出浓厚的离愁别绪和对往昔的怀念。词人通过描绘孤舟、暮雨、残叶等意象,表达了自己孤独、惆怅的心境,以及对美好时光的追忆。
作者信息
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。古诗数量:欧阳修全部诗词(1162首)名句数量:欧阳修经典名句(2679条)