蹋莎行
史浩 〔宋代〕
歌舌莺娇,舞腰蜂细。
华堂是处皆颐指。
四弦独擅席中春,移船出塞声能继。
慢捻幽情,轻拢柔思。
其中有口传心事。
主人灯火下楼时,偏渠领略深深意。
古诗译文
歌喉如黄莺般娇柔,舞姿似蜂腰般纤细。
华堂之上处处是随心的指点。
四弦琴独揽席间春色,移船奏响《出塞》曲调亦能相续。
慢捻琴弦流露幽情,轻拢慢挑传递柔思。
琴声中暗含口不能言的心事。
当主人熄灯下楼时,唯有琴音领会那深藏的意蕴。
知识点
1. 词牌知识:《蹋莎行》又名《踏莎行》,双调五十八字,上下阕各五句三仄韵
2. 乐器典故:宋代琵琶已发展出"文武曲"分类,《出塞》属武曲代表
3. 修辞手法:通感修辞("声能继"将听觉转为空间移动)、借代("四弦"代琵琶)
4. 历史背景:南宋临安盛行"瓦舍"娱乐,琵琶是当时主流乐器之一
5. 文学传承:化用白居易《琵琶行》意象,体现宋代词人对唐诗的继承
古诗注解
- 歌舌莺娇:形容歌声如黄莺般婉转动听。
- 颐指:用下巴示意,形容随意指挥的姿态。
- 四弦:指琵琶,因有四根弦而得名。
- 移船出塞:化用白居易《琵琶行》中"轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》"的典故,暗指琵琶曲调变化。
- 偏渠:唯独它(指琵琶声)。
讲解
本词通过宴会场景的描写,展现了宋代上层社会的文化生活。作者运用"莺娇蜂细"的工笔刻画,与"颐指"的贵族姿态形成微妙对比。
音乐描写是核心:琵琶"独擅春色"的自信,"移船出塞"的曲调转换,到"口传心事"的情感载体功能,最终升华为超越语言的深层交流。
艺术特色上,全词采用"由闹入静"的结构,从华堂喧闹到灯火阑珊,以声写静的手法与李清照"守着窗儿独自怎生得黑"异曲同工,体现宋代婉约词"含蓄不尽"的美学追求。
古诗赏析
全词以"声"为线索,先写人声(歌舌)、再写乐声(四弦),最后以无声的"深深意"作结,形成听觉意象的层层递进。
上阕用"莺娇""蜂细"的比喻生动刻画歌舞场景,"颐指"二字暗含权贵阶层的傲慢。
下阕聚焦琵琶演奏,"慢捻""轻拢"的指法描写极具画面感,"有口传心事"将乐器拟人化,结尾"主人下楼"与"偏渠领略"的对比,含蓄表达知音难遇的孤独感。
创作背景
此词创作于南宋时期,史浩作为宰相兼词人,常参与宫廷宴乐。词中描绘了宴会上歌舞升平的场景,通过琵琶乐声的细腻描写,暗含对知音难觅的感慨,反映了宋代文人雅集时的典型氛围。
作者信息
史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。古诗数量:史浩全部诗词(317首)名句数量:史浩经典名句(817条)