陶种柑橙,令山童买之
贯休 〔唐朝〕
高步南山南,高歌北山北。
数载买柑橙,山资近又足。
古诗译文
漫步南山的南面,放声歌唱在北山的北边。
多年来购买柑橙种植,山中的生计如今已近乎富足。
知识点
1. 贯休:唐末五代诗僧,号“禅月大师”,诗风清奇,兼有隐逸与讽喻。
2. 柑橙意象:在唐诗中常象征隐士的高洁与自给自足,如柳宗元《种树郭橐驼传》亦有类似描写。
3. 对仗手法:首联“南山南”与“北山北”形成空间对仗,强化了隐逸的逍遥感。
古诗注解
- 高步:悠闲地漫步。
- 南山南/北山北:泛指山野之地,体现诗人隐居生活的闲适。
- 山资:山中生活的资财或生计。
- 柑橙:柑橘类果树,象征隐士自给自足的生活。
讲解
此诗以简练笔墨勾勒隐士生活图景。前两句通过动作与方位词叠加(“高步”“高歌”“南—北”),营造出无拘无束的意境;后两句转入具体生活细节,以“数载”体现时间积淀,“近又足”则戛然而止,留下余韵。诗人将禅理融入日常,展现了对“知足常乐”的生命体悟。
古诗赏析
全诗语言质朴,以“高步”“高歌”开篇,展现隐逸之乐。后两句通过“买柑橙”的日常琐事,勾勒出山居生活的自足与恬淡。诗中“山资近又足”一语双关,既指物质丰足,亦暗含精神富足,体现诗人超脱物欲的禅意。
创作背景
此诗为唐代诗僧贯休所作,反映其隐居山林时自耕自足的生活。贯休晚年避世,常以田园诗表达淡泊心境,诗中“买柑橙”暗喻通过劳动实现精神与物质的双重满足。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)