桃源忆故人
秦观 〔宋代〕
玉楼深锁薄情种。
清夜悠悠谁共。
羞见枕衾鸳凤。
闷即和衣拥。
无端画角严城动。
惊破一番新梦。
窗外月华霜重。
听彻梅花弄。
古诗译文
杨柳依依青草萋萋，我在画桥春晓折柳送别。风中落花如扫，飘零满地，不要嫌我寻芳太早。酴醿与芍药看来正好，恰似江湖旧人鬓华虽改而风骨犹在。你寄来锦段与荷笺，我愧无琼瑶美玉相报。
知识点
“芜城”因鲍照赋而成典，后代诗词借指繁华销歇。王之道另著有《相山集》，词风婉约中带疏宕，与滁州、庐州地域文化相关。词中“月闯西南户”一句，暗合地球自转导致的月行轨迹，可见宋人日常观察之细。
古诗注解
- 依依：形容柳条轻柔依恋，出自《诗经·采薇》。
- 画桥：雕栏彩绘之桥，多指游览胜地。
- 攀断：折柳送别，古人有“折柳赠行”习俗。
- 酴醿：亦作荼蘼，春末夏初开花，象征春老花残。
- 江湖遗老：指漂泊江湖的前辈或致仕旧友。
- 锦段荷□：□为缺字，意指友人寄来的精美织物与书笺。
- 琼瑶报：用《诗经》“投我以木桃，报之以琼瑶”典，表酬答之意。
讲解
“问—答—怨—问”是词中隐形结构：首句“问春”，是人之问；次句“遥指”，是借他人之答；三、四句写雨收月闯，是春之自去；五、六句怨游丝无力，是人之自叹；末句再问燕子，把春归与雁讯、江头路连成一线，形成回环。诵读时，“多少”“万里”等字可适当延长，以见愁思之绵长；收句“似说”宜轻收，留下余味。
古诗赏析
上片写景，却景中带事：“攀断画桥”是送别，“花如扫”是惜春，“莫厌寻芳早”是自慰兼慰人。下片“酴醿芍药”承春暮，却忽然以“恰似江湖遗老”作比，把花与人、色与骨并置，顿见高致。收句点明“寄锦”“愧报”，由写景折入谢简，章法曲折而气脉不断，显出词人潇洒温厚的胸襟。
创作背景
王之道退居庐州后，与淮西旧友诗简往还。此词作于春末，友人自远方寄赠衣段、书札，词人报以词章。时值暮春，落花成阵，故借“柳”“花”“酴醿”写时光易老；又以“江湖遗老”自况，表达虽身世淡泊而友情愈珍的怀抱。
作者信息
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正巧孙觉、王巩亦在高邮，乃相约游东岳庙，载酒论文，吟诗作赋，一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。古诗数量：秦观全部诗词(579首)名句数量：秦观经典名句(1483条)