桃源忆故人
欧阳修 〔宋代〕
梅梢弄粉香犹嫩。
欲寄江南春信。
别后寸肠萦损。
说与伊争稳。
小炉独守寒灰烬。
忍泪低头画尽。
眉上万重新恨。
竟日无人问。
古诗译文
梅花枝头初绽芳香尚嫩，想把江南春讯寄给远方。分别后愁肠百结损瘦，这心情说与你怎能安稳。独自守着炉中寒灰余烬，强忍泪水低头画遍愁痕。眉间堆积万重新的怨恨，整日里竟无人前来过问。
知识点
1. 词牌《桃源忆故人》双调四十八字，上下片各四句四仄韵
2. "弄粉"是宋代诗词常用手法，拟人化描写花卉
3. "寸肠萦损"化用李商隐"春心莫共花争发，一寸相思一寸灰"意境
4. 宋代文人常借闺怨题材寄托政治情怀
5. 欧阳修词风由早期婉约转向后期疏朗，此词体现过渡特征
古诗注解
- 梅梢弄粉：梅花初绽，花蕊如粉。
- 江南春信：江南春天的消息。
- 寸肠萦损：形容极度思念导致身心憔悴。
- 小炉独守：独自守着冷清的火炉。
- 眉上万重新恨：眉头紧锁，堆积重重愁恨。
讲解
这首词艺术特色主要体现在：1. 意象选择精当，以早梅、寒炉等冷色调意象营造孤寂氛围；2. 情感表达含蓄，"说与伊争稳"等句欲说还休；3. 时空处理巧妙，由室外梅梢转到室内炉灰，展现心理流动；4. 结尾留白，"无人问"引发读者无限遐想。教学中可重点分析词人如何通过闺怨题材表达士大夫情怀。
古诗赏析
全词以"梅梢弄粉"起兴，通过细腻的景物描写烘托孤寂心境。上片写欲寄春信而不得的惆怅，下片以"小炉独守"的细节刻画孤独。结尾"竟日无人问"将寂寞推向极致，体现了宋代婉约词含蓄深沉的特点。欧阳修将政治失意与个人情感巧妙融合，使这首闺怨词具有更深广的意蕴。
创作背景
此词作于欧阳修晚年，当时作者经历政治挫折后外放地方任职。词中通过梅花意象和独守空闺的描写，寄托了对往昔友人或情人的深切思念，以及政治失意后的孤寂情怀。
作者信息
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。古诗数量：欧阳修全部诗词(1162首)名句数量：欧阳修经典名句(2679条)