潭上作
张乔 〔唐朝〕
竹岛残阳映翠微,雪翎禽过碧潭飞。
人间未有关身事,每到渔家不欲归。
古诗译文
夕阳的余晖洒落在翠绿的竹岛上,白色的水禽掠过碧绿的潭水飞向远方。
人世间还没有让我牵挂的事情,每次来到渔家便不舍得离去。
知识点
1. 张乔:晚唐诗人,与郑谷、周朴等并称“咸通十哲”,诗风清丽。
2. 意象运用:诗中“竹”“潭”“禽”等意象常见于隐逸题材。
3. 对仗手法:“竹岛残阳”与“雪翎禽过”,“映翠微”与“碧潭飞”形成工整对仗。
4. 唐代隐逸诗:此类诗多表现文人厌倦仕途、向往自然的情感。
古诗注解
- 竹岛:长满竹子的岛屿或水边高地。
- 翠微:青翠的山色,此处形容竹林苍翠。
- 雪翎禽:羽毛洁白如雪的禽鸟,如白鹭等。
- 碧潭:清澈深绿的潭水。
- 关身事:与自身相关的世俗牵挂。
- 渔家:渔人住所,象征隐逸生活。
讲解
首句“竹岛残阳映翠微”以动态光影描绘黄昏竹林,次句“雪翎禽过碧潭飞”
用白鸟飞掠的瞬间打破静谧,形成动静结合的效果。后两句转入抒情,
“不欲归”三字含蓄点明主旨,渔家的淳朴生活成为诗人精神归宿的象征。
古诗赏析
前两句以“残阳”“翠微”“雪翎”“碧潭”等意象勾勒出色彩明净的画面,
后两句直抒胸臆,展现诗人超脱尘世的心境。全诗语言简练,意境空灵,
通过自然与人文的对比,传递出对自由生活的渴望。
创作背景
此诗作于唐代,张乔游历山水时所作。诗人通过描绘竹岛、碧潭的静谧景色,
表达对世俗生活的疏离和对隐逸自然的向往,反映了晚唐文人逃避现实、寄情山水的倾向。
作者信息
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。古诗数量:张乔全部诗词(184首)名句数量:张乔经典名句(662条)