糖多令
吴潜 〔宋代〕
鸥鹭水中洲,夕阳天际流。
倚西风,底处危楼。
若使中秋无好月,虚过了,一年秋。
举眼望云头。
蟾光一线不。
想孀娥,自古多愁。
安得仙师呼鹤驾,将我去,广寒游。
古诗译文
白鸥与白鹭栖于水中沙洲,夕阳在天际静静流淌。我倚着西风,登上高楼。若今夜中秋无明月,这一年的秋色便算虚度。抬头望云头,却只见一线微光,不见月轮。想那月中嫦娥,自古多愁。怎能得一位仙人驾鹤而来,带我同游月宫?
知识点
糖多令,又名唐多令,本为教坊曲,双调六十字,前后段各五句、四平韵,音节流畅,最宜写清秋高迥之思。吴潜字毅夫,号履斋,南宋后期重臣,其词以“穆如清风”称,却时有忧国伤时之语,此篇即典型。
古诗注解
- 水中洲:江心小岛,鸥鹭栖居之所。
- 底处危楼:底处,何处;危楼,高楼。
- 蟾光:月光。传说月中有蟾蜍,故以“蟾”代月。
- 孀娥即嫦娥,偷食不死药而独居月宫,后世以“孀”写其孤寂。
- 广寒:广寒宫,月中仙宫名。
讲解
读这首词,先抓住“无月”这一核心。作者用“若使”作假设,用“虚过”作判断,把自然现象转化为价值判断:没有明月的中秋,不配称为秋。接着,他“望云头”而只见“一线”微光,视觉的收缩暗示希望被压缩。嫦娥之“愁”是历史积淀,也是自我投射。末句“呼鹤驾”表面求仙,实质是人间无路可走,才想逃往月宫。清空的意象、跳跃的想象、层进的情感,使短短小令具有长篇悲歌的力度。
古诗赏析
上片以景起兴,鸥鹭、夕阳皆静态之景,却用“流”字化静为动,透出时光迁逝之感。“倚西风”一句,将自身置于高秋画面之中。中秋而无月,把自然缺憾与人生缺憾打成一气。下片由“望云”到“想娥”,由现实跃入神话,再跌出“安得仙师呼鹤驾”的奇想,结构三跳,愈转愈深。全词清旷中见悲愤,幻想中寓沉痛,是“糖多令”调里少见的浩叹之作。
创作背景
此词作于宋理宗宝祐年间,吴潜任地方官时。南宋偏安,国势日蹙,作者借中秋无月之憾,寄寓人生失意与山河之忧。登楼远望,不见清辉,遂生“虚过一年秋”之叹;末句欲驾鹤游月,实是排遣现实苦闷的幻想。
作者信息
吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。古诗数量:吴潜全部诗词(665首)名句数量:吴潜经典名句(1610条)