太湖诗。崦里
皮日休 〔唐朝〕
崦里何幽奇,膏腴二十顷。
风吹稻花香,直过龟山顶。
青苗细腻卧,白羽悠溶静。
塍畔起鸊鹈,田中通舴艋。
几家傍潭洞,孤戍当林岭。
罢钓时煮菱,停缲或焙茗。
峭然八十翁,生计于此永。
苦力供征赋,怡颜过朝暝。
洞庭取异事,包山极幽景。
念尔饱得知,亦是遗民幸。
古诗译文
崦里是何等幽静奇丽,有二十顷肥沃的土地。
风吹来阵阵稻花香气,一直飘过龟山顶峰。
青苗细密地铺在田间,白鸟悠闲地浮游在水面,一片宁静。
田埂边飞起鸊鹈鸟,田中间可以通行小船。
有几户人家依傍着水潭山洞,一座孤独的戍所正对着树林山岭。
放下钓竿时就煮菱角,停下缫丝时或许烘焙茶叶。
一位八十岁的老翁神态高峻,在这里长久地维持生计。
辛苦劳作来供给赋税,却能和悦神色度过早晚。
洞庭湖畔有奇异的故事,包山有着极为幽静的景致。
想到你能饱览这些,也算是遗民的幸运了。
知识点
皮日休是晚唐著名诗人、文学家,与陆龟蒙齐名,并称“皮陆”,其作品风格多样,既有批判现实的诗作,也有山水田园诗。
《太湖诗》是皮日休的一组重要诗作,集中描绘了太湖及其周边地区的自然风光、风土人情等,具有较高的文学和史料价值。
诗中提到的“舴艋”是古代一种小型船只,在江南水乡地区较为常见,常出现在古诗中,成为描绘水乡生活的典型意象。
“征赋”指的是古代百姓向朝廷缴纳的赋税,反映了当时的社会经济制度,诗作中对百姓“苦力供征赋”的描写,也体现了古代农民的负担。
诗中运用了多种描写手法,如动静结合(“青苗细腻卧,白羽悠溶静”)、多感官描写(“风吹稻花香”既写嗅觉,又暗含视觉)等,使诗歌的画面更加生动形象。
古诗注解
- 崦里:地名,具体所指待考,从诗中描述看是一处风景优美的乡村。
- 幽奇:幽静而奇特。
- 膏腴:指肥沃的土地。
- 顷:古代面积单位,一顷等于一百亩。
- 龟山:山名,具体所指待考。
- 青苗细腻卧:指青色的禾苗细密地生长在田间,像卧着一样。
- 白羽悠溶静:白羽指白色的鸟,悠溶形容鸟在水中悠闲浮游的样子,静指环境宁静。
- 塍畔:田埂边。塍,田间的土埂。
- 鸊鹈:一种水鸟。
- 舴艋:一种小船。
- 潭洞:水潭和山洞。
- 孤戍:孤独的戍所,守卫的地方。
- 罢钓:放下钓竿,指结束钓鱼。
- 缲:缫丝,把蚕茧浸在热水里抽出丝来。
- 焙茗:烘焙茶叶。
- 峭然:形容神态高峻的样子。
- 生计于此永:在这里长久地维持生活。
- 苦力供征赋:辛苦劳作来供给赋税。
- 怡颜:和悦的神色。
- 朝暝:早晚,代指时光流逝。
- 洞庭:指洞庭湖。
- 包山:山名,在太湖中,今属江苏苏州。
- 遗民:这里指生活在当地的百姓。
讲解
我们先来整体把握这首诗的脉络,它以作者对崦里的观察和感受为线索,从自然风光到人文生活,层层展开。
开篇两句 “崦里何幽奇,膏腴二十顷”,如同电影的全景镜头,一下子把我们带入崦里这个地方,让我们知道这里不仅环境幽静奇特,还有广阔肥沃的土地,为下文的描写奠定了基础。
接着,诗人的笔触转向具体的景物。“风吹稻花香,直过龟山顶”,稻花的香气能飘到山顶,可见香气之浓郁,也暗示了稻田面积之广,让我们仿佛能闻到那阵阵清香。“青苗细腻卧,白羽悠溶静”,这两句是静态与动态的结合,青苗安静地生长,白鸟悠闲地游动,营造出一种宁静祥和的氛围。
然后,诗人将目光投向了乡村的生活场景。“塍畔起鸊鹈,田中通舴艋”,鸊鹈鸟飞起,小船只通行,为宁静的画面增添了一丝灵动。“几家傍潭洞,孤戍当林岭” 描绘了居民的居住分布,有依山傍水的人家,也有守卫的戍所,展现了乡村的布局。“罢钓时煮菱,停缲或焙茗” 则细致地描写了人们的日常活动,钓鱼、煮菱、缫丝、焙茶,这些充满生活气息的场景,让我们感受到当地居民生活的闲适与质朴。
对于八十老翁的描写是诗中的一个重点。“峭然八十翁,生计于此永” 写出了老翁在这里生活的长久;“苦力供征赋” 点出了他生活的艰辛,要为赋税而辛苦劳作;但 “怡颜过朝暝” 又表现出他乐观的生活态度,即使辛苦,也能平和地度过每一天,这种对比让我们看到了底层百姓的坚韧。
最后两句 “洞庭取异事,包山极幽景。念尔饱得知,亦是遗民幸”,诗人由眼前的崦里联想到周边的洞庭和包山,那里有奇异的故事和幽静的景致,而生活在这里的百姓能饱览这些美景,在诗人看来也是一种幸运,表达了诗人对这种生活的感慨和对百姓的一种体谅。
总的来说,这首诗通过对崦里自然风光和人文生活的细致描绘,让我们感受到了晚唐时期乡村生活的风貌,语言朴实却富有感染力,值得我们细细品味。
古诗赏析
这首诗描绘了崦里幽静奇丽的田园风光和当地居民的生活情景,充满了浓郁的生活气息和自然之美。
开篇 “崦里何幽奇,膏腴二十顷” 直接点出崦里的特点,既幽静奇特,又有肥沃的土地,总领全诗。接着 “风吹稻花香,直过龟山顶” 以嗅觉和视觉结合的方式,写出了稻花香气随风飘散的情景,展现出田园的生机。“青苗细腻卧,白羽悠溶静” 则描绘了青苗和白鸟的状态,动静结合,画面感十足,体现出田园的宁静。
诗中还描写了当地的生活场景,“塍畔起鸊鹈,田中通舴艋” 勾勒出乡村的灵动;“几家傍潭洞,孤戍当林岭” 展现了居民的居住环境;“罢钓时煮菱,停缲或焙茗” 则细致地描绘了人们的日常活动,充满了生活情趣。
对于八十老翁的描写 “峭然八十翁,生计于此永。苦力供征赋,怡颜过朝暝”,既写出了他的辛苦,又表现了他在艰难生活中依然保持的平和心态,反映出当地百姓的坚韧。最后两句 “洞庭取异事,包山极幽景。念尔饱得知,亦是遗民幸” 则由景及人,表达了对当地百姓能享受这般美景的感慨。
整首诗语言质朴自然,意境清幽,将自然风光与人文生活完美融合,让人感受到田园生活的美好与宁静。
创作背景
皮日休是晚唐诗人,他的诗作多反映社会现实和民生疾苦,同时也有不少描绘自然山水和田园生活的作品。《太湖诗》是他创作的一组关于太湖及周边地区的诗作,《崦里》便是其中一篇。
当时的晚唐社会,虽然面临着诸多危机,但在一些远离政治中心的乡村地区,仍保留着相对宁静的田园生活。皮日休可能在游览太湖地区时,来到了崦里这个地方,被这里优美的自然风光和淳朴的乡村生活所吸引,于是创作了这首诗,记录下所见所感,既展现了当地的景象,也可能寄托了对这种宁静生活的向往。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)