太湖石歌
吴融 〔唐朝〕
洞庭山下湖波碧,波中万古生幽石。
铁索千寻取得来,奇形怪状谁能识。
初疑朝家正人立,又如战士方狙击。
又如防风死后骨,又如於菟活时额。
又如成人枫,又如害瘿柏。
雨过上停泓,风来中有隙。
想得沈潜水府时,兴云出雨蟠蛟螭。
今来硉矹林庭上,长恐忽然生白浪。
用时应不称娲皇,将去也堪随博望。
噫嘻尔石好凭依,幸有方池并钓矶。
小山丛桂且为伴,钟阜白云长自归。
何必豪家甲第里,玉阑干畔争光辉。
一朝荆棘忽流落,何异绮罗云雨飞。
古诗译文
洞庭山下的湖水碧波荡漾,湖中历经万古孕育出幽奇的石头。
用千寻铁索将它们打捞上来,形态怪异谁能辨识?
初看像朝堂上正直站立的大臣,又像战士正埋伏狙击。
像防风氏死后遗留的骸骨,又如猛虎生前的额头。
像成年的枫树盘曲,又似病瘿的柏树扭曲。
雨停后石上积着水洼,风吹过石间露出缝隙。
遥想它沉睡水府时,兴云布雨盘踞着蛟螭。
如今突兀矗立在庭院,总怕忽然掀起白色浪涛。
使用时未必配得上女娲补天,带走却可随博望侯远航。
啊!你这奇石值得依靠,幸有方池和钓台相伴。
小山丛桂暂且为友,钟山白云常自来归。
何必在豪门的华宅里,与玉栏杆争辉斗艳。
一旦流落荆棘丛中,与绮罗云雨消散有何异?
知识点
古诗注解
- 太湖石:产于太湖的石灰岩,以"瘦、皱、漏、透"为美。
- 防风:传说中巨人族首领,大禹治水时因迟到被斩。
- 於菟:古楚语对老虎的别称。
- 硉矹(lù wù):高耸突出的样子。
- 娲皇:女娲,传说用五色石补天。
- 博望:指博望侯张骞,曾出使西域。
- 钟阜:即钟山,今南京紫金山。
讲解
本诗核心是通过太湖石的命运变迁,阐释"物极必反"的哲理。诗人先极力渲染太湖石的神异:水下能兴云雨,出水则形态万千。但笔锋一转,指出即便被豪门收藏,终将流落荆棘。艺术上有三大特色:
1. 空间转换:从湖底到庭院,形成强烈对比
2. 双关修辞:"称娲皇"既指补天之功,又暗讽权贵自比神明
3. 结尾警句:用"绮罗云雨"的消散比喻富贵无常,余韵悠长
该诗反映了晚唐文人既迷恋奇石之美,又警惕物欲的双重心理,具有典型时代特征。
古诗赏析
全诗可分为三个层次:
1. 前六句写采石过程与石之奇形,连用六个"又如"比喻,展现太湖石千姿百态;
2. 中六句想象其水下传奇,赋予神话色彩;
3. 后八句转入议论,通过对比豪宅与自然环境的待遇,揭示荣华易逝的哲理。
艺术上采用赋体铺陈手法,比喻新颖奇特,"朝家正人立""战士方狙击"等喻体充满张力。结尾以"绮罗云雨飞"喻权贵没落,意象凄美而深刻。
创作背景
此诗作于晚唐时期,当时太湖石成为文人雅士追捧的珍玩。吴融通过描绘太湖石的奇异形态与传奇身世,暗讽权贵追逐奇珍异宝的风气,同时寄托了士人清高自守的情怀。诗中"何必豪家甲第里"等句,明显带有对奢靡世风的批判。
作者信息