题安定张使君
韦庄 〔唐朝〕
器度风标合出尘,桂宫何负一枝新。
成丹始见金无滓,冲斗方知剑有神。
愤气不销头上雪,政声空布海边春。
中兴若继开元事,堪向龙池作近臣。
古诗译文
你的气度风采本应超脱尘世,如月中桂树般清新脱俗。
炼成金丹才知黄金无杂质,剑气冲斗方显宝剑有神威。
愤懑之气难消如头上积雪,政绩美名徒然传遍海滨春色。
若能在中兴之时延续开元盛世,定可成为龙池旁的近臣。
知识点
桂宫:古代对月宫的别称,因传说月中有桂树而得名
冲斗:典出《晋书》记载宝剑精气上冲斗牛的故事
开元:唐玄宗年号(713-741),代表唐朝鼎盛时期
龙池:唐代长安皇宫中的池沼,常代指朝廷中枢
近臣:皇帝身边的亲信大臣
晚唐时期政治特征:藩镇割据、宦官专权、朝政腐败
古诗注解
- 器度风标:指人的气度风采。
- 桂宫:月宫,传说月中有桂树。
- 成丹:道教术语,指炼成金丹。
- 冲斗:典出《晋书·张华传》,指宝剑之气上冲斗牛。
- 开元:唐玄宗年号,指开元盛世。
- 龙池:唐代皇宫中的池沼,代指朝廷。
讲解
这首诗体现了韦庄典型的赠答诗特点:
1. 结构上采用"赞美-感慨-寄望"的三段式
2. 艺术手法上多用道教意象和历史典故
3. 情感表达含蓄深沉,通过物象寄托政治理想
4. 反映了晚唐文人既怀抱理想又深感无奈的心态
诗中"愤气不销头上雪"尤为精妙,既写实又象征,将郁结的愤懑比作不化的积雪,暗示时局艰难。末联的"开元"之思,则体现了诗人对盛唐气象的追慕。
古诗赏析
全诗采用比兴手法,前四句以"桂宫新枝"、"金丹无滓"、"剑气冲斗"等意象赞美张使君的超凡品格和卓越才能;后四句转入现实感慨,通过"头上雪"、"海边春"的对比,暗含对时局的忧虑,末联则寄托政治理想。诗中用典精当,对仗工整,体现了韦庄诗作清丽深婉的风格。
创作背景
此诗作于晚唐时期,韦庄游历至安定(今甘肃泾川)时赠予当地官员张使君。当时唐朝国势衰微,诗人借赞美张使君的才能品德,表达对中兴盛世的期盼和对贤能之士的推崇。
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)