使浙西先寄献燕王侍中
徐铉 〔唐朝〕
京江风静喜乘流,极目遥瞻万岁楼。
喜气茏葱甘露晚,水烟波淡海门秋。
五年不见鸾台长,明日将陪兔苑游。
欲问平台门下吏,相君还许吐茵不。
古诗译文
京江风平浪静,我欣喜地乘船顺流而下,极目远望那万岁楼。喜气蓬勃如同傍晚的甘露,水烟波淡映衬着海门的秋色。五年不见鸾台的长官,明天将陪同他游览兔苑。想问问平台门下的官吏,相君是否还允许吐茵那般宽容之事。
知识点
知识点: - 徐铉:唐朝至北宋初文学家,字鼎臣,曾参与编修《说文解字》,擅长诗文,作品多反映仕途生活。 - 燕王侍中:燕王可能指唐代藩王,侍中是官职名,属门下省,负责辅佐皇帝,这里具体指某人,但史料不详。 - 吐茵典故:源自《汉书·丙吉传》,丙吉为丞相时,宽容车夫呕吐在车上,后世用以比喻上位者的宽容大度。 - 浙西:唐代地理概念,指今江苏南部和浙江北部地区,是当时的经济文化中心之一。 - 万岁楼:唐代名胜,位于镇江,传说与帝王相关,常出现在诗中作为登高赋诗的背景。
古诗注解
- 京江: 指长江的一段,位于今江苏镇江附近,常代指江南水域。
- 万岁楼: 楼名,相传在镇江,唐代时常作为登高望远的景点。
- 喜气茏葱: 形容喜气洋溢、生机勃勃的样子;茏葱指草木茂盛,引申为旺盛。
- 甘露: 甘甜的露水,在古代象征祥瑞和恩泽,这里比喻喜气如甘露般滋润。
- 海门: 地名,可能指江苏海门或泛指江河入海口,象征边远之地。
- 鸾台长: 鸾台指唐代门下省的别称,长指长官,这里可能指高官或友人。
- 兔苑: 典故出自汉梁孝王的兔园,代指游乐园林或高雅聚会之地。
- 平台门下吏: 平台可能指官署或宫殿平台,门下吏指下属官吏,这里泛指官场中人。
- 相君: 对宰相或高官的尊称,这里指燕王侍中或其他权贵。
- 吐茵: 典故出自《汉书·丙吉传》,丙吉为相时宽容下属呕吐在车上,表示大度宽容,这里询问是否还保持这种美德。
讲解
这首诗是徐铉出使浙西时所作,寄献给燕王侍中,全诗共八句,分为四联。首联写景,描述京江风静、乘流远眺万岁楼的情景,奠定全诗轻松愉快的基调。颔联继续写景,用“喜气茏葱”和“水烟波淡”渲染秋日的祥和氛围,暗喻作者对使命的乐观。颈联转入叙事,表达五年未见鸾台长官的感慨,并期待明日共游兔苑,体现友情和官场交往。尾联用典故“吐茵”询问对方是否还保持宽容,既显幽默又深含对人际关系的思考。整首诗融合写景、抒情、用典,语言典雅,情感真挚,反映了唐代文人的交际风格和诗歌艺术,同时透露出作者对仕途生活的复杂感受。
古诗赏析
这首诗以写景抒情为主,开篇描绘京江风静、万岁楼远眺的宁静画面,烘托出作者乘流而下的愉悦心情。中间两联运用“喜气茏葱”和“水烟波淡”等意象,将自然景色与情感融合,展现秋日的祥和与诗意。后两联转入人事,通过“五年不见”表达对友人的思念,并以“明日将陪”预示重逢的期待。结尾用“吐茵”典故,巧妙询问对方的宽容态度,增添了诗的含蓄和深度。整体语言流畅,对仗工整,情感真挚,体现了徐铉作为文学家的艺术功底,以及唐代诗歌注重意境和用典的特点。
创作背景
这首诗是唐朝徐铉所作,徐铉是唐末至北宋初的著名文学家,曾仕南唐,后入宋为官。诗题“使浙西先寄献燕王侍中”表明此诗写于作者出使浙西(今江苏、浙江一带)途中,预先寄献给燕王的侍中官。创作背景可能涉及徐铉的仕途经历,他可能与燕王侍中有旧交,通过诗表达友情、期待重逢,并反映唐代官场交往的风气。诗中流露出对自然景色的赞美和对人际关系的关切,体现了唐代文人的雅集传统。
作者信息
徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。古诗数量:徐铉全部诗词(686首)名句数量:徐铉经典名句(1820条)